Isekai Shoukan Oji-san no Juumusou Life ~Sabage Suki Salaryman wa Kaisha Owari ni Isekai e Chokki suru~ - Vol. 8 Ch. 61 - Lena To Oliver

[MangaDex]

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[Syanalassa]

The sword was broken into three pieces … picture shows it broken into 4 pieces does the mangaka know how to count lol

 

[CountryMage]

The sword was broken into three pieces … picture shows it broken into 4 pieces does the mangaka know how to count lol

The blade broke in three and those pieces scattered. The Hero passed the hilt and a chunk of blade that remained, down their family line. It may be poorly worded, but it's not wrong.

 

[Werebearguy]

Now we're getting peak RPG quest content, hell yeah.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

Truly classic story, find the pieces of the weapon to destroy the BBEG, go forth heroes!

 

[RWorld]

Well that doesn't make sense. We saw the sword as a whole only moments before. Or are we talking about a different sword altogether?

 

[lazyman26]

so we go classic JRPG now
hero party, travel the world seeking fragment of X to combine and make powerful weapon to kill evil dragon

 

[kingdudman]

The sword split into different directions like the dragon balls.

thanks for the TL!

 

[phil777]

Ah, Lena's origin story is like the Prince's from Unicorn Overlord.

 

[popo53414]

amazing cover art