Youjo Senki - Vol. 29 Ch. 91 - Magnificent Victory IV
- Thread starter MangaDex
- Start date
Group Leader
- Joined
- Feb 21, 2024
- Messages
- 44
It’s been a while since the last update we made to this project. We were actually working on it in secret with the goal of bringing a big update we have planned. This was set to happen once I returned, since some chapters are handled by me (News) and others by Danns.
But today I’m not only here to talk about that, I’m also here to bring the news you’ve been waiting for. As I mentioned before, we are working on corrections for chapters 92–105, but since this is taking more time than expected due to the small team we have and other issues that come up, we’ve decided on a new way so that you can receive all the chapters we have completed so far, and then we’ll go back and correct them.
The idea is that in each chapter we’ll leave a first comment indicating its status. For example, in the comments of chapter X there will be something like:
“This chapter has been corrected” / “This chapter has not been corrected.”
This way, readers on Mangadex can enjoy the best quality possible. This update, where we will upload chapters 92 to 105, will take place on September 5th. On that day we’ll be uploading the chapters in the way I just explained.
We also want to apologize in case you felt that we abandoned you or that we didn’t intend to release the project to the public. That was never on our minds. The reason we didn’t release everything all at once is because we had a bad experience on Mangadex before. That’s why, before uploading even a single extra chapter, we prefer to have a proofreader check that there are no mistakes in the translation or that words in the typesetting aren’t oddly split apart, among other issues.
Also, to clarify, it’s not that the translation is super bad or anything like that—it’s just that we want you to have the most polished product possible. For example, in this chapter there were only minor translation mistakes, nothing serious.
If anyone would like to help us with proofreading and speed up the process (which will begin on September 5th once all chapters are uploaded here), you can contact us on Discord.
But today I’m not only here to talk about that, I’m also here to bring the news you’ve been waiting for. As I mentioned before, we are working on corrections for chapters 92–105, but since this is taking more time than expected due to the small team we have and other issues that come up, we’ve decided on a new way so that you can receive all the chapters we have completed so far, and then we’ll go back and correct them.
The idea is that in each chapter we’ll leave a first comment indicating its status. For example, in the comments of chapter X there will be something like:
“This chapter has been corrected” / “This chapter has not been corrected.”
This way, readers on Mangadex can enjoy the best quality possible. This update, where we will upload chapters 92 to 105, will take place on September 5th. On that day we’ll be uploading the chapters in the way I just explained.
We also want to apologize in case you felt that we abandoned you or that we didn’t intend to release the project to the public. That was never on our minds. The reason we didn’t release everything all at once is because we had a bad experience on Mangadex before. That’s why, before uploading even a single extra chapter, we prefer to have a proofreader check that there are no mistakes in the translation or that words in the typesetting aren’t oddly split apart, among other issues.
Also, to clarify, it’s not that the translation is super bad or anything like that—it’s just that we want you to have the most polished product possible. For example, in this chapter there were only minor translation mistakes, nothing serious.
If anyone would like to help us with proofreading and speed up the process (which will begin on September 5th once all chapters are uploaded here), you can contact us on Discord.
Dex-chan lover
- Joined
- May 14, 2018
- Messages
- 5,965
I find myself thinking that the idea that some manga has stopped receiving updates not because of the situation with the attack on the site these days seems like a relief.
Dex-chan lover
- Joined
- Dec 15, 2018
- Messages
- 816
It's always nice to see this story get excellent quality translations.
Dex-chan lover
- Joined
- Apr 27, 2023
- Messages
- 240
Thx for the chapter!! And worry not, I'm way too glad it just didn't get dropped (as many cherished mangas I enjoy did) to be bothered by delays or long waiting.
Dex-chan lover
- Joined
- Aug 21, 2020
- Messages
- 920
Ooo Tiegenhoff is so close!!!
Dex-chan lover
- Joined
- Sep 24, 2018
- Messages
- 1,081
Been following the news out of Ukraine for so long, I winced when I saw Russia controlling it on the map in the chapter. I know they separated much later than this part of the timeline, but it wasn't great to see.
Also means that the incursion to Moscow was much deeper into enemy territory than I thought.
Also means that the incursion to Moscow was much deeper into enemy territory than I thought.
Heck, most countries are annexed by their larger neighbors in this world. "Germany" here starts out with the entirety of Austria, Czechia, Switzerland, modern-day Poland (presumably much of which is disputed with "Russia"), the Netherlands, Belgium, Luxembourg (the Low Countries presumably being the disputed territory in regards to "France"), Denmark (disputed territory contested with "Scandinavia"), and even Hungary and Slovakia (contested with "Romania") and Slovenia. "Russia" gets its pre-WW2 Soviet holdings in light of this, and "Italy" seems to have gotten the rest of the Croatia, which would probably make "Slovenia" disputed territory in regards to them. Not exactly the place for the small, plucky underdog nations of irl history (especially as "Romania" - Dacia, mostly just served to get pwned and annexed). There is a sorta Yugoslavia, tho, that includes Bosnia to Bulgaria (minus Montenegro, presumably taken over by Italy) based on the chapter 14 map, so who knows how they'll fare.
Dex-chan lover
- Joined
- May 14, 2018
- Messages
- 5,965
We are dealing with a fictional version of Russia in the first half of the 20th century, so Ukraine being part of Russia should hardly surprise anyone even outside the framework of the above-mentioned conquests. It was so common at the time that many Russians and even Ukrainians still cannot comprehend that Ukraine is now a separate country.
Dex-chan lover
- Joined
- Feb 6, 2018
- Messages
- 179
Manga finally catching up to the events of the movie! Hypeeeeeeee!
Member
- Joined
- Jul 4, 2025
- Messages
- 49
I mean I had brought this up multiple times that they changed upload groups at least 3 times, 1 was direct change, 2 times it was because of drama and 3rd was going to be me saying "welp time to fork over USD to read this since batoo is further behind this."
Thankfully that was not the case as Danny gave me a reply on chapt. 90's thread personally about what was going earlier in the day before yesterday AND told me as a fyi. Everything that news13 said here is what Danny said to me so I'm content (side note, at least this time it wasn't site upload purges) 😅
More waiting but this time Sept 5th yaaay, it won't be another 2 months behind this language or more months behind that one and yeah the patreon is up to 108 afaik so I'm fine if it's up to 105.
Dex-chan lover
- Joined
- May 14, 2018
- Messages
- 5,965
Yeah. Now I remember with irony that the infamous attack on the site happened the day after the translators of several titles (including Tanya) responded to me in the style of "if nothing special happens, we'll try to catch up with ongoing this month.
Obviously this is a fantasy word, but given how much it borrows in aesthetics & early war tactics from WW1, and in politics, equipment and elements of strategy from 2, it is amazing how many of our real life misconceptions about the Soviet army made it into the Federation.
Now, I'm not sure what extent of her dialogue is meant to be taken as factual information, or just her own biases, but just to address the 2 biggest elephants in the room:
The myth about a lack of rifles is originates from a very, very small number of such situations irl and the one Stalingrad movie. Please note that none of the situations remained unaddressed for long, and they did not involve units any larger than a single battalion. On the contrary, for most of the war the Soviets enjoyed a marked advantage over the Germans in terms of personal firearms, especially when it came to production of submachine guns.
Two, the Soviets did not obtain a 2:1 advantage over the Germans in terms of manpower until Kursk, and a 3:1 until early 1945. Their primary advantage lay in fire-support, particularly artillery, mortars and anti-tank guns.
Now, I'm not sure what extent of her dialogue is meant to be taken as factual information, or just her own biases, but just to address the 2 biggest elephants in the room:
The myth about a lack of rifles is originates from a very, very small number of such situations irl and the one Stalingrad movie. Please note that none of the situations remained unaddressed for long, and they did not involve units any larger than a single battalion. On the contrary, for most of the war the Soviets enjoyed a marked advantage over the Germans in terms of personal firearms, especially when it came to production of submachine guns.
Two, the Soviets did not obtain a 2:1 advantage over the Germans in terms of manpower until Kursk, and a 3:1 until early 1945. Their primary advantage lay in fire-support, particularly artillery, mortars and anti-tank guns.
Dex-chan lover
- Joined
- May 14, 2018
- Messages
- 5,965
There's no reason to be surprised by this when even Russian/Soviet anti-communists themselves actively spread these stereotypes in the late 20th century and beyond. Remember Mikhalkov's films, where Soviet soldiers storm an armed German bunker with shovels and pitchforks. I don't know if this was in the manga before, but I wouldn't be surprised if Zen also somehow cites the stereotype of the NKVD blocking detachments that supposedly didn't participate in battles, instead primitively shooting hundreds of Soviet soldiers.
Power Uploader
- Joined
- Nov 4, 2018
- Messages
- 2,199
Page 11: "HE seeks the battlefield". Gender error.
Similar threads
