Kiite kuremasu yo ne? Senpai - Vol. 2 Ch. 13 - Same Age

[MangaDex]

 

[blablablub]

Tsuki-who?
That short hair that to his mind?

 

[.time]

Ty for the tl

 

[PhantomXTrinity]

Oh, the Tsundere who rejects him when they're both kids huh... Meh screw her

And thank you for the chapter

 

[ActuallyArma]

Tsuki-who?
That short hair that to his mind?

I don't blame you for not remembering since the chapter that focused on her was quite a while ago. (Chapter 6)

He had a childhood friend by that name and they were close, as they got older she came forward with the whole "Isn't it weird for a guy and girl to be friends" trope and cut him out of her life, the present her was confused as to why he keeps all girls at arms length and doesn't talk to her anymore but is fine talking to and interacting with Aoi.

 

[kuronotenshi]

thanks for the chapter

 

[SecreFTL]

Tsuki-who?
That short hair that to his mind?

I thought the same thing at first but then I was like wait never mind lmao

 

[SecreFTL]

Ty for the tl

Our team hopes you've enjoyed our translations so far!

 

[SecreFTL]

I don't blame you for not remembering since the chapter that focused on her was quite a while ago. (Chapter 6)

He had a childhood friend by that name and they were close, as they got older she came forward with the whole "Isn't it weird for a guy and girl to be friends" trope and cut him out of her life, the present her was confused as to why he keeps all girls at arms length and doesn't talk to her anymore but is fine talking to and interacting with Aoi.

Thanks for explaining it, at first when I read the question I was like wait huh.

 

[SecreFTL]

We are aiming for a release of Chapter 14 by January 24th 2026 but it could be sooner depending on our teams availability. As I'm sure most of you have noticed by now we fully clean and redraw each page. This is done to ensure the highest level of quality and reduce page loss by adding SFX side by side.

 

[SecreFTL]

Originally the plan was to release Chapter 14 between January 18th-24th but we are ahead of schedule. It's safe to say a release will be coming this Sunday 01/11/2026.