damn , dis shit good man.
great drama. a good anime director could really elevate this scene, it's got a lot of good stuff to work with. I'm thinking Tetsuro Araki plus WIT.
They managed to make me feel a bit torn up over Rez with only like 20 total pages of screen time imagine what a slightly flreshed out anime adaptation can do.
It reminds me of the episode in cyberpunk where Maine turns into a cyberpsycho.
I guess this might be a very short manga if the MC is going to go crazy and die within a week. Those hallucination and internal perspective pages are dope though so I'm glad we're going to get a lot of them.
This chapter answers all my questions from the last chapter. but still I wonder why Renza has that mark on her eye when she didn't after meeting up with the gang after she carried out the F9 attack?
Also, I really don't think the regime is going to buy that Kiriya is actually a normal civilian who happened to disarm a gun and shoot renza just as the drones arrive. The regime might play along in order to catch the rest of Kiriya's terrorist cel I guess.
thanks for the chapter and super quick translations again.