Tsuuhan de Katta Youtou ga Gachi datta: Tameshigiri Shitara Kuukan ga Sakete Isekai ni Tobasareta Ageku, Densetsu no Yuusha da to Kanchigai Sarete Ko…

[MangaDex]

 

[elmco]

a lot of the pages are out of order

 

[Mokrath5918]

a lot of the pages are out of order

Yeah I noticed the same thing, starting at page 9 and 10 a bunch of pages seem to be flipped in their order.

 

[andyarc1995]

Yeah I noticed the same thing, starting at page 9 and 10 a bunch of pages seem to be flipped in their order.

a lot of the pages are out of order

Should be in order now, dunno why they flipped

 

[razorshaleh]

i thought it was gonna be like anime or manga Yasei no Last Boss ga Arawareta!, where the hero has just left the castle area and starts the journey, only to immediately get blocked by the 2 final bosses maybe this is meant to speed up MC growth by throwing him against demon king army officer as test subject, basically sacrifice for the plot

thank you for translating

 

[rphilly]

Why is this guy so scared about people finding out he's not the hero when the only way they could possibly find that out is if he were to constantly talk about it out loud? You know like he's been doing constantly for no reason. This is a really stupid and tired jp trope. Hero has a secret that they're afraid of getting out but in universe there's no possible way for anyone to discover it unless they are told by the hero or have an OP hypnosis/mind reading power. We can be reasonably confident those don't exist because if it were at all a reasonable worry then the princess would have items to counter it and know to give the hero some.

 

[AthalosJ]

i thought it was gonna be like anime or manga Yasei no Last Boss ga Arawareta!, where the hero has just left the castle area and starts the journey, only to immediately get blocked by the 2 final bosses maybe this is meant to speed up MC growth by throwing him against demon king army officer as test subject, basically sacrifice for the plot

thank you for translating

Nah just seems like the demon king is serious in taking over the world so he sent someone to deal with the hero immediately before he gres any strong, quite smart of the demon lord to do that(makes me wonder if the demon lord might be an other worlder too or jusf a good strategist)

 

[nerudo]

i thought it was gonna be like anime or manga Yasei no Last Boss ga Arawareta!, where the hero has just left the castle area and starts the journey, only to immediately get blocked by the 2 final bosses maybe this is meant to speed up MC growth by throwing him against demon king army officer as test subject, basically sacrifice for the plot

thank you for translating

When they met the boss, it looked like "The Hero Is Overpowered But Overly Cautious", without the "Overly Cautious" part. Overpowered bit may still happen.

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation

 

[name_go_here]

Seen an end-game boss early on plenty of times. You're supposed to fight and proceed to be roflstomped; only to survive due to some contrieved reason. Now that you've been humbled and/or humiliated you can continue on you journey with a renewed sense of purpose.

Although given what we've seen already in the opening pages of chapter one, MC will probably bullshit out some ability with the sword and win this...

 

[GrumpyGizmo]

i thought it was gonna be like anime or manga Yasei no Last Boss ga Arawareta!, where the hero has just left the castle area and starts the journey, only to immediately get blocked by the 2 final bosses maybe this is meant to speed up MC growth by throwing him against demon king army officer as test subject, basically sacrifice for the plot

thank you for translating

To be fair that hero you speak off isn't the MC. We've seen characters like Kazuma from Konosuba fighting a demon king's elite as his first boss in the origin town too and he is the MC of that story and they always win with some bs.

 

[Amenohi]

Erika seem to be more common than Erica, so I think it's fine.

A quick search shows that Arka is an actual human name. While "arca" does seem like a familiar word to me, I don't really remember what it is. A web search also didn't refer to anything familiar.

 

[Zxzzxz2]

I also think Erika is fine to keep.

 

[3leaves2]

Erika seem to be more common than Erica, so I think it's fine.

A quick search shows that Arka is an actual human name. While "arca" does seem like a familiar word to me, I don't really remember what it is. A web search also didn't refer to anything familiar.

arca gives orca vibes idk.

I like the erika and arka! also thanks for the chapters~

 

[Milanin]

Why do I feel like the loli warrior is actually a intel officer and the saint is a traitor...

 

[elmco]

Should be in order now, dunno why they flipped

i think pages 19 and 20 are still flipped, don't know why mc would ask who the demon is after he already introduced himself

 

[Kreate]

This, so far, feels like the recipe for the most stock standard isekai adventure story that you basically never get a manga off as they always have to have a twist. If this author has basic writing skills, and is able to do some basic character work and just build a basic journey we can get a simple but enjoyable story.
🤞

 

[Lunasol]

That page where Mc topple, my mind went "Why are you wearing a heel shoe?!? You are a dude. "

 

[ultraleaf]

That page where Mc topple, my mind went "Why are you wearing a heel shoe?!? You are a dude. "

I know right? even the cover page gives

 

[namingwrongs]

That page where Mc topple, my mind went "Why are you wearing a heel shoe?!? You are a dude. "

To raise himself above the excrement covered streets.