Danjo-hi 1:39 no Heikou Sekai wa Omoi no Hoka Futsuu [R18] - Ch. 115 - Kakizaki Kaede, Aiming to Please Her Boyfriend - Part 1

[MangaDex]

 

[Psychronia]

I mean...good for her, keeping their sex life spiced like that.

Is this the first time someone actually called Sou their boyfriend? I wonder if he actually considers himself as such though.

 

[Lunasol]

 

[Lunasol]

I mean...good for her, keeping their sex life spiced like that.

Is this the first time someone actually called Sou their boyfriend? I wonder if he actually considers himself as such though.

Maybe it is her delu that make her think into sou were her boyfriend, just like Miku.

 

[Kaito57]

Them Titties looking mighty tasty for sure... Sou is always such a connoisseur !!

 

[MrTurtleMan]

View this content on Instagram

View this content on Instagram

 

[dimox]

@BB-62:

PARE THE "Lowly Maid's Massive Tits" FOR ME.

excuse my ignorance, is "pare" really correct? I could understand "bare" or maybe "prepare", if he orders an oppai serving.

...and seriously, Kaede's brain seems quite messed up already. How should I take that inner expression on the last panel when the one before showed her complete horniness.

 

[xRigellx]

Best girl.

 

[Vincentius]

@BB-62:

excuse my ignorance, is "pare" really correct? I could understand "bare" or maybe "prepare", if he orders an oppai serving.

...and seriously, Kaede's brain seems quite messed up already. How should I take that inner expression on the last panel when the one before showed her complete horniness.

"Pare" means to "trim (something) by cutting away its outer edges" or to "cut off the outer skin of (something)", so in this context (a pseudo-culinary one), pare can be correct.

 

[Miorioff]

Looks like "maid serving her boobs on a plate" is my new fetish

 

[MarqFJA87]

@BB-62:

excuse my ignorance, is "pare" really correct? I could understand "bare" or maybe "prepare", if he orders an oppai serving.

...and seriously, Kaede's brain seems quite messed up already. How should I take that inner expression on the last panel when the one before showed her complete horniness.

I'm glad I'm not the only one who got confused by the usage of "pare" here.

 

[radstylix]

I didn't know schools can serve 5-star meals

 

[dimox]

"Pare" means to "trim (something) by cutting away its outer edges" or to "cut off the outer skin of (something)", so in this context (a pseudo-culinary one), pare can be correct.

I don't know the native japanese text, so you might be correct... though, even if you are right, it still feels weird. Let's assume it is that kind of context. I would have used "to peel" then - it's essentially telling the same thing (remove the outer layers, which would be her top and bra) but it sounds less... well, bloody

Still, since a certain someone called me meticulous recently - allow me to elaborate a little more.
Another reason backing my gut feeling (which tells me it's a typo) would be this:

YoruKoi also does the Indonesian version and used "Siapkan [...] sekarang juga" there.
That translates to "get your [...] ready.", so I believe "prepare" to be correct.

I'm glad I'm not the only one who got confused by the usage of "pare" here.