Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Sukisugiru: Shinshi na Doryoku de Saikyou to Nari Fuguu na Oshi Character Tasukemakuru - Ch. 32

[t28]

"I'm a Japanese person... who can't accept the sexy bodies of minors."

Nice try, Japan. But we know better

ikr - the whole manga & anime industry is basically propped up by depicting “sexy bodies of minors”. I dare anyone to look up fan service, waifu wars, half 90% of the figurines (and other merch out there), and tell me that isn’t true.

 

[HunterCO]

Based law abiding MC

 

[Kaarme]

I really can't help but admire that the author ensure that deep down Demonio is a grown man & in real life, a normal person of his age would not go for an underage girl. That being said, it is a shame that the night pool event with our beautiful Milfs is TOO SHORT that there needs to be another one & a beach chapter times 3. Thanks for the translations.

You know, in that world, in that body, Demonio is the same age as those underage girls, especially as far as anyone in that world knows. This means all of those milfs are actually shotacons by gleefully going after Demonio. So, in reality the author isn't really ensuring anything in particular. Demonio simply likes more mature women. That's all. This isn't about not lusting after younger individuals. That's just hot air Demonio keeps spouting because he's a staunch proponent of his own tastes.

 

[lesseffective]

When did Teenage girls (specifically 15+) become Loli's?

By definition, a Loli is someone who is younger than a Teenager, or looks like a kid compared to their actual age.

Since chapter 1, when our MC both before and after reincarnation referred to the game's protagonist as a lolicon.

It's best to think that because his own age preference is skewed so much older, that it also moves that "by definition" aspect as well.

 

[brndndss]

i'm a japanese man, with common sense to a fault. my body can't accept the bodies of minors

brother, i think youre an outlier in your own country this game youre in alone contradicts your statement lol

 

[Arkio.]

Demonio is "that kind" of twitter user

 

[xAKLx]

I really can't help but admire that the author ensure that deep down Demonio is a grown man & in real life, a normal person of his age would not go for an underage girl. That being said, it is a shame that the night pool event with our beautiful Milfs is TOO SHORT that there needs to be another one & a beach chapter times 3. Thanks for the translations.

idk man, puking at little girls in swimsuits sounds extremely weird to me. A normal person would just not bat an eye

 

[Lex79]

It would've been criminal to have a swimsuit event and not involving the mamas.

 

[xAKLx]

Demonio's rant about historical authenticity in a medieval fantasy is so on point, ponient and accurate it made me give this manga a 10/10 again.
Trust me the glorious milf pool scene had nothing to do with it

"historical authenticity" "medieval fantasy" you guys do know how this doesn't make sense and doesn't matter right?

 

[Morose]

Since chapter 1, when our MC both before and after reincarnation referred to the game's protagonist as a lolicon.

It's best to think that because his own age preference is skewed so much older, that it also moves that "by definition" aspect as well.

Yeah, MC called the protag a Lolicon, but that's because of his own skewed views though.
That shouldn't affect the readers and make them redefine or change the meaning of a word.
I really become irritated by this stuff, like how nowadays, people call any Woman (without a child) in her mid-20's or older as MILF, when that term has a very specific meaning.

On a side note relating to the series, the irony in what MC says and does is that while MC is against Lolicon's.
By his own definition, he is turning all the Mama's he is meeting into Shotacon's.
I mean, he was around 15 when he lost his V-card to Mama Maniana, and later he also did it with others as well after that.

Aka., MC himself hates minor girls, but doesn't have issue with making older women fall for a minor.

 

[Skullkrusher]

That's just hot air Demonio keeps spouting because he's a staunch proponent of his own tastes.

idk man, puking at little girls in swimsuits sounds extremely weird to me. A normal person would just not bat an eye

It's a story about a brainrotted coomer enforcing "modern sensibility" (which he skews) thanks to being given omnipotent power. He can't separate his own views from those of others, can't conceptualize that the main character is going after girls his own age, and can't understand that HE is the weird one as a 30 year old playing a game for horny teenagers and wondering why he isn't being catered to.

You know, I remember seeing a korean series with like 800 chapters about a woman who gains omnipotence and uses it to insert herself into other peoples' stories to "fix" them, usually by supporting the female lead and destroying the evil male lead like the Punisher. Has there ever been a story where someone goes around fixing stories by policing and enforcing reincarnators so that they make relationships according to their soul age and not their body age? Demonio is unironically closest here.

 

[blablablub]

Oh mama

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[Morose]

It's a story about a brainrotted coomer enforcing "modern sensibility" (which he skews) thanks to being given omnipotent power. He can't separate his own views from those of others, can't conceptualize that the main character is going after girls his own age, and can't understand that HE is the weird one as a 30 year old playing a game for horny teenagers and wondering why he isn't being catered to.

You know, I remember seeing a korean series with like 800 chapters about a woman who gains omnipotence and uses it to insert herself into other peoples' stories to "fix" them, usually by supporting the female lead and destroying the evil male lead like the Punisher. Has there ever been a story where someone goes around fixing stories by policing and enforcing reincarnators so that they make relationships according to their soul age and not their body age? Demonio is unironically closest here.

While, what MC is doing is right from his angle of the story.
But what about the Women he is involved with?
To them, aren't they getting involved with a minor (aka., MC) by MC's own definition and modern sensibility.
Even if they do end up later learning that MC is a reincarnator with his soul age being 30+, but that still doesn't change the fact that physically its going to be different, as those Women did have sex with a young boy, not some 30+ year old man.

 

[Skullkrusher]

While, what MC is doing is right from his angle of the story.
But what about the Women he is involved with?
To them, aren't they getting involved with a minor (aka., MC) by MC's own definition and modern sensibility.
Even if they do end up later learning that MC is a reincarnator with his soul age being 30+, but that still doesn't change the fact that physically its going to be different, as those Women did have sex with a young boy, not some 30+ year old man.

I agree with you. He can't mentally separate the fact that he's not Demonio, he's a 30 year old dude, and thus it's okay because it matches his tastes. To him, Demonio doesn't exist - Demonio is nothing more than an empty skinsuit for a 30 year old dude, and has no bearing on the equation because all he sees is two 30 year old people, which is a-okay in his book.

 

[jackjack9]

Demonio ranting about historical authenticity is hilarious and so true!

 

[Morose]

I agree with you. He can't mentally separate the fact that he's not Demonio, he's a 30 year old dude, and thus it's okay because it matches his tastes. To him, Demonio doesn't exist - Demonio is nothing more than an empty skinsuit for a 30 year old dude, and has no bearing on the equation because all he sees is two 30 year old people, which is a-okay in his book.

I think in his case, its not the fact that "they are two 30 year old people, so its a-okay in his book".

More like, he is A-OK because the ones he is interacting with are Mama's/MILF's.

I mean, he was also into the Principal of the Academy who is like decades of years old and he knows that she has many kids and grandkids (MC basically calls her a GILF and says he wants to interact with her more), as well as the MILF Elf who is like hundreds of years old.

Basically, MC has a Mom-con issue.

Truthfully, i wouldn't be surprised, if he also ends up being attracted to a Woman in her 20's or younger, if she is a MILF.

 

[AthalosJ]

ikr - the whole manga & anime industry is basically propped up by depicting “sexy bodies of minors”. I dare anyone to look up fan service, waifu wars, half 90% of the figurines (and other merch out there), and tell me that isn’t true.

18 years old isn't a minor

 

[AthalosJ]

I think in his case, its not the fact that "they are two 30 year old people, so its a-okay in his book".

More like, he is A-OK because the ones he is interacting with are Mama's/MILF's.

I mean, he was also into the Principal of the Academy who is like decades of years old and he knows that she has many kids and grandkids (MC basically calls her a GILF and says he wants to interact with her more), as well as the MILF Elf who is like hundreds of years old.

Basically, MC has a Mom-con issue.

Truthfully, i wouldn't be surprised, if he also ends up being attracted to a Woman in her 20's or younger, if she is a MILF.

Someone under 20 with a child isn't really a MILF

 

[Iskarioth]

Common sense my ass