Jinsei Gyakuten - Uwaki Sare, Enzai wo Kiserareta Ore ga, Gakuen Ichi no Bishoujo ni Natsukareru - Ch. 9.2

[goobism201]

This series is bussin, fr fr

 

[All_Hail_Beelzeub]

For how competent the teachers have been so far and for the fact that the antagonist is still a child, I don't know how I feel about the last 2 lines of the teacher

 

[Magnus_Prime]

What's this? A manga with smart teachers?!

 

[Rannchan]

Non-braindead adults? On my Chinese cartoons?!

 

[Bidorchar]

Best teacher in manga history no doubt.

After Onizuka

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation. The teacher sure is smart

 

[ItzUhMe]

I'm worried something will happen to the teacher... he knows too much

 

[Dreqm]

The teacher is the MC all along and it's actually a detective manga

 

[IronMace1990]

Keep going, sensei, it’s almost cooking time. Cook so hard it burns. Let the teacher cook, BIG W for him

I'll share Summary Light Novel Volume 4 here, WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler

Spoiler: Simple Spoiler Summary Light Novel Volume 4 with image Novel

Point:
From a student bullying and false NTR accusation case, the story escalates into a major political corruption scandal involving infrastructure development funds. The corruption eventually causes a tunnel collapse that kills Ai's mother, while the investigation reaches a former city council member, a construction company, and even the Prime Minister.

Other Character:
Takayanagi Sensei, Mitsui Sensei, Endou Kazuki, Doumoto Yumi, Imai Satoshi, Watanabe, Hayashi, Tachibana, Yamada, Ugaki, Ugaki Hitomi, Kuroi, Mitsuta, Matsuda, PTA, AiDA.

Note: Former Mayor, City Council Member, Ministry of Education.

★ The story continues directly after Ai reveals her true identity to Eiji. After visiting her mother's grave, Ai finally releases the pain she has carried for years and gradually begins smiling again thanks to Eiji. Kuroi, who has served the Ugaki family for a long time, expresses his gratitude to Eiji for helping Ai recover emotionally.

★ Eiji later learns that his mother had already realized long ago that Ai was Ugaki's daughter. The next day, Ai personally visits the Aono family to reveal the truth herself.

★ At the same time, Ai investigates the people involved in Eiji's bullying case. Her attention turns to Tachibana, the literature club president. Although she appears to be a perfect student, Ai becomes suspicious after discovering that she attended the same middle school as Kondo and Endou. She orders Kuroi to investigate Tachibana's connections to Endou and Doumoto Yumi.

★ Meanwhile, Miyuki is placed under teacher supervision after her suicide attempt. Her mother criticizes her for trying to escape responsibility through suicide rather than truly atoning for betraying Eiji. Tachibana-sensei, who once lost a family member to suicide, also shares her experience and encourages Miyuki to keep living and face her mistakes properly.

★ The story then shifts to Eri. A detective questions her about Kondo and offers her a chance to meet him. Through Eri's memories, it is revealed that she first met Kondo through Tachibana and was manipulated by him in a similar way to Miyuki. Her testimony eventually raises suspicion about the hidden connection between Kondo and Tachibana.

★ Under increasing pressure, Tachibana becomes afraid that his relationship with Kondo and his role as the mastermind behind Eiji's bullying will be exposed. She attempts to create scapegoats and manipulate Mitsuta, Matsuda, and other students to silence Eri and pressure Hayashi, a former literature club member who refused to participate in Eiji's bullying.

★ Hayashi eventually seeks Ai's help after receiving threats. Ai, the principal, Eiji, Endou, and Satoshi work together to protect him while setting a trap to expose Tachibana.

★ Eiji directly confronts Tachibana and demands the return of his stolen literary works. Tachibana denies everything, but his excuses only strengthen suspicions against him.

★ Tachibana's plan collapses when Mitsuta is revealed to have been secretly cooperating with Ai and the police all along. Mitsuta had always hated Kondo and was willing to sacrifice himself to help Endou bring him down.

★ Takayanagi-sensei later interrogates Tachibana using evidence provided by the police, including messages exchanged with Kondo and testimonies from literature club members. Despite overwhelming evidence, Tachibana refuses to confess and attempts to flee.

★ Tachibana then tries to force Hayashi into lying to protect him. However, Hayashi finally stands up to him and refuses. When Tachibana attempts to strike Hayashi, Satoshi intervenes and tells him that he will never surpass Eiji in either character or literary talent.

★ Soon afterward, Tachibana is arrested. During police interrogation, all of his excuses are dismantled one by one until she finally breaks down mentally.

★ With Tachibana's downfall, the bullying case reaches its conclusion. However, the story then shifts toward a much larger political conflict.

★ Ugaki, Ai's father and the ruling party's Secretary-General, is summoned by the Prime Minister. The government seeks to contain the scandal and pressures the Ministry of Education to push the school into closing the case quickly.

★ However, the principal refuses to compromise. He continues supporting the truth and protecting the students, while preparing Takayanagi-sensei as his successor.

★ Behind the scenes, Ugaki has his own agenda. He wants to expose the corruption within the government, not only because Kondo harmed Eiji, but also because Kondo was connected to the corruption that led to his wife's death.

★ The investigation reveals that embezzled construction funds were funneled through Kondo's company and eventually linked to political forces that supported the Prime Minister's rise to power. The corruption ultimately caused the tunnel collapse that killed Ugaki Hitomi.

★ At the end of the volume, another major revelation appears. Ugaki's distance from Ai is not solely because he wants to protect her from his revenge plan. He is actually suffering from a serious heart disease, setting up the next major conflict in the story.

Previous Summary Spoiler from Light Novel Volume 1, 2 & 3, you can check this thread :

VOL 3 : CLICK HERE

VOL 2 : CLICK HERE

VOL 1 : CLICK HERE

thank you for translation

It's over for Kondo and Miyuki already. Takayanagi-sensei already had the video of what really happened that day. The video that will acquit Eiji, that will disband the current soccer club and the video that would expel students due to their vigilante 'justice'. The previous chapter was the last chance given to Miyuki to tell the absolute truth. What's next wil be fun.

Spoiler: By the way...

the latest WN chapter (Ch. 300), Kondo now knows fear. He's already on the process of becoming the prison's bitch

 

[SoulsSurvivor]

This chapter kinda just makes me want the manga to be about the teacher uncovering the truth without the relationship between the actual mc and girl. The teacher's side is way more interesting.

 

[Gangers]

kinda like miyuki, he had an out but decided to double down. cant wait for this to blow up in his face.

 

[JustAFish]

Takayanagi is what Jimi from 1-nen A-gumi no monster if he has a heart.

 

[Matthew-Miguel]

The GOAT is giving us a CRAZy Foreshadowing lol

 

[MrTurtleMan]

I covered my tracks perfectly, the teacher could never figure it out
The teacher:

If he's so good at this why is he a teacher and not a detective?

Best teacher in manga history no doubt.

Iruka sensie after taking a giant shuriken to the back to protect his student that everyone hates

Sensei is no dumbass. The boy has been walking into hell before he knew it
View attachment 57729

Actually kids of politicians are very often able to get away with complete POS

 

[sp0ffee]

Don't worry guys the teacher already gave his name to the middle for vengeance

 

[Laxtir]

At this point i hope the story is told mostly by the teacher pov.

 

[CoalMiner2026]

Let sensei cook.

also UWOOOOH KEI-CHAN

 

[scragglyisback]

Waiting to see this kondou guy get hollow purple'd to oblivion

Get him purple paralyzer'd?? Hell yeah

 

[ynt311]

Spoiler

It will eventually turn into pointless “revenge” porn.

Not really "revenge" as Eiji doesn't actively do anything. It's karmic justice doing its thing.

 

[deleted-user-d7e2ddbf36]

Not really "revenge" as Eiji doesn't actively do anything. It's karmic justice doing its thing.

He doesn’t need to engage in anything. At the end of the day, it’s still just revenge.