Junjou Gyaru wa Kanojo ja Nai noni - Ch. 2.1

Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
4,756
With how many reverse chastity stories there are, I have to assume big breasted girls are not the preferred females that guys like. It be nice if I'm wrong & it goes in depth with something interesting. Thanks for the translations.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
9,409
DEKAIIIIII :oooo::oooo::oooo::oooo:

nkJGcNw.png
remas-angkat-tangan.gif


I'll share Summary Light Novel Volume 2 here (DifferentHeroine), WARNING : Please Don't Click if you Hate Spoiler

Characters:
  • MC: Hirakawa Asahi
  • Heroine: Sotogahama Riria
  • Heroine 2: Nishimeya Hinayo
  • Other:
    • MC Friend: Fujisaki Haruto
    • Heroine Friend 1: Fukaura
    • Heroine Friend 2: Namioka
    • Heroine Friend 3: Kanita
Just a quick reminder, this is a world where sexual moral standards are flipped, and women have way higher sex drives than men.
★ Chasing that thrilling rush, Sotogahama Riria drags Hirakawa Asahi to a quiet corner of the school. There, she grabs his lower half to tease him. Watching Asahi's turned-on expression sends a massive wave of excitement right back at her. After warming him up with her chest, Riria gets on top to satisfy herself even more. One thing that’s always obvious about Riria is that she hates it whenever Asahi takes charge in bed. It's like she absolutely refuses to lose to him.
★ After their secret hookup, Asahi heads back to class. But on his way, he swears he sees Nishimeya Hinayo out in the hallway. He's a bit confused—what is she doing out in such an empty corridor? Anyway, today is the day they get their Classic Japanese Literature exam results back. Asahi's grades are pretty trash to begin with, and lately, since Riria is always dragging him off to do the deed, he literally has zero time to study. As expected, he bombs the test and has to take a makeup exam. The literature teacher is famously strict and forces students to keep retaking the test until they get a passing grade. Right then, Asahi glances at the desk next to his, which belongs to Hinayo. He notices she got a really good score, so he decides to ask her to help him study for the retake.
★ Hinayo is the super shy, introverted type. Whenever Asahi asks her for a favor, she always acts super humble and responds really bashfully. But to Asahi, she looks a little happy when he praises her. They plan to study together after school. Studying in the classroom is a no-go since other students are always hanging around chatting. Because of that, Hinayo invites Asahi to study at a special spot she’s got set up.
★ She ends up bringing him to her house, which isn't far from school. It turns out her room is packed with books, which gets Asahi curious about what she reads. When Hinayo leaves him alone to grab drinks from the kitchen, his curiosity gets the better of him. He pulls a book from the shelf, only to find another book hidden right behind it. Intrigued by the super complicated title, he picks it up and flips through the pages. As it turns out, the inside has absolutely nothing to do with the cover—it's actually an ero manga about a Masochist Heroine and a Sadistic Protagonist.
★ Hinayo walks back in and totally panics seeing Asahi reading her hidden stash. He asks if she's actually into the kinky stuff from the manga, and she admits she is. She also drops a bombshell: she was the karaoke employee who accidentally caught him and Riria hooking up, and she's also seen them doing the deed around school. Thinking Asahi also has some abnormal fetishes, Hinayo figures he'll accept her for who she is. She then begs him for a favor—she wants to experience the kinky stuff happening in the ero manga he's holding.
★ Getting fired up, Asahi immediately gets into character. He calls her a "female dog." Instead of getting mad, Hinayo actually gets super turned on by it. Asahi ramps up the sadistic act and orders her to masturbate right in front of him. Shyly, she follows his order, going at it until Asahi completely forgets why he even came over to study in the first place.
★ In the end, they swap numbers and keep up their kinky activities, with Asahi acting as the "master" and treating Hinayo like a pet. He even orders her to make a secret social media account to post lewd photos of herself. The goal? To give her the thrill and fear of potentially having her identity exposed to strangers. It starts with some revealing cosplay pics, and eventually, Asahi makes her wear a micro bikini under her school uniform the very next day.
★ During PE class, the students are doing activities in the gym. When the teacher tells everyone to pair up, Asahi gets worried since Hinayo is a loner with no friends. He looks for her but doesn't see her partnered up with anyone. After searching the gym, he finds her hiding under the podium where the principal usually gives speeches. She isn't hiding because she doesn't have a partner, though. It's because the micro bikini she's wearing is completely visible through her sweat-soaked, translucent PE uniform.
★ Seeing her act so embarrassed just turns Asahi on even more. Instead of helping, he orders her to show off the bikini to him. Even though the gym is full of students working out, Asahi forces her to expose the micro bikini hiding under her gym clothes.
★ Once he's satisfied looking at her, Asahi pulls her out of the gym, using the excuse that she got hurt. But instead of taking her to the nurse's office, he drags her to the third floor, past all the special class rooms like the art room, music room, and chemistry lab. He orders her to take off her gym uniform and walk past those classrooms wearing nothing but the micro bikini. Hinayo refuses at first because she's terrified of getting caught, but she obeys his order anyway. Why? Because the mere thought of being seen by the students in those rooms gets her incredibly turned on.
★ Walking past the art room, a student actually spots her and thinks they just saw a naked girl walking down the hall. Hinayo absolutely panics when the student tries to peek outside. Luckily, the strict art teacher yells at the student to sit down and focus on their painting. Passing the chemistry lab, she almost gets completely busted when the bell rings and students start pouring out. She sprints straight to the bathroom, but because she's so heavily aroused, she ends up leaving a wet trail on the hallway floor.
★ But their kinky antics don't stop there.
★ While studying in the library, Asahi's friend, Fujisaki Haruto, comes over. Asahi is sitting next to Haruto, with Hinayo sitting directly across from Asahi. Seeing Hinayo tutoring Haruto sparks Asahi's mischievous side. He slips his shoe off and rubs his foot against her lower half. Hinayo desperately tries to suppress her moans and ignore the stimulation while continuing to tutor Haruto. Asahi absolutely refuses to let her climax, sadistically stopping right when she’s on the edge.
★ Once Haruto leaves, Hinayo completely loses it. She grabs Asahi's arm and drags him to a secluded corner of the library. She begs him to let her finish, but Asahi denies her and tells her to satisfy him first. She unzips his pants and goes down on him. Things get a little messy, and they knock a book off the shelf, drawing the librarian over. Asahi smoothly changes the subject by asking about the complicated books on the shelf. But his teasing nature strikes again—he sneakily slips his hand under Hinayo's skirt and unties her micro bikini, letting it drop to the floor. Hinayo is left sweating bullets, trying her hardest to make sure the librarian doesn't notice the bikini bottoms sitting right at her feet.
★ Later on, Hinayo gets a pair of couple's tickets to a water park from her mom. Since she doesn't have any friends, she has nobody to go with, but she can't exactly reject the tickets because she doesn't want her mom knowing she's a loner. She considers giving them to Riria, but figures a gyaru like her probably already has tickets or plans with someone else. She daydreams about inviting Asahi and even types out a text asking him, though she has zero intention of actually sending it.
★ But when Asahi messages her about her secret social media account, she accidentally hits send on the invite. By the time she realizes it, Asahi has already read the message, so she can't delete it. Surprisingly, he actually accepts the invitation.
★ Asahi sees this as the perfect chance to act out a scene from the SM ero manga he borrowed. He forces Hinayo to crossdress as a boy. Wearing men's swim trunks and a jacket, Hinayo—who is completely flat-chested—doesn't look like a girl at all. But of course, parading around like a guy has her completely on edge, terrified that the other visitors will figure it out. They hit up a bunch of rides, and while queuing for a water slide, Asahi unzips her jacket just to dial her anxiety up to eleven.
★ While at the water park, they unexpectedly bump into Riria. She was supposed to be there with her gyaru friends, but they all managed to score guys, leaving her completely alone since she couldn't pick anyone up. Riria thinks she recognizes Hinayo, but Asahi quickly covers it up, introducing her as Nishi, an old friend from middle school.
★ They all hang out together. While on one of the rides, Hinayo gets super terrified and clings tightly to Asahi. His mischievous side kicks in again, and while she's hugging him for dear life, he secretly plays with her chest.
★ When Hinayo takes a break, she tells Asahi and Riria to go on the rides without her. Riria immediately drags Asahi to a secluded spot. As usual, they start having secret sex, completely unaware that Hinayo is watching them. Hinayo ends up recording a video of herself masturbating while watching them do it.
★ She uploads that video to her secret account. When she sees the comments rolling in, it hits her: she's losing control. If she keeps this up, there’s no going back, and she’s only going to crave even more intense thrills. Realizing this, she tries to avoid Asahi for a while.
★ Asahi, who just wants her help studying for the upcoming test, keeps getting dodged. But he doesn't give up and eventually chases her all the way up to the school roof. Cornered, Hinayo spills everything, confessing that if they keep doing this, she won't be able to hold herself back anymore. Asahi basically says he doesn't care. Right there on the roof, they resume their twisted dynamic. Since she refused to tutor him, Asahi decides to punish her. He gives her two options: either help him study, or take a punishment. Naturally, Hinayo chooses the punishment.
★ Her punishment? Asahi ties her hands to the rooftop fence. From up there, they have a clear view of the schoolyard, which also means anyone down there could potentially look up and see them. The fact that Hinayo isn't wearing any panties just invites more of Asahi's teasing. He uses his fingers to drive her crazy. She can't take it anymore and begs him to use his lower half, but he denies her, only grinding against her thighs to keep her on edge.
★ Turns out, Hinayo's crossdressing secret at the water park didn't stay a secret. Riria realizes that she was able to talk to "Nishi" perfectly fine, even though she normally gets super awkward around guys she doesn't know. Putting two and two together, she figures out that Nishi is actually Hinayo. Hinayo begs Riria not to leak her secret, promising to do whatever she wants. But Riria doesn't want to expose her—instead, she wants to team up with Hinayo to finally defeat Asahi in bed.
★ Asahi gets a text from Riria saying she's coming over, so he preps his room and his body, knowing damn well she's going to demand sex. But when he opens the door, he's totally caught off guard—Riria didn't come alone. She brought Hinayo with her. Long story short, Riria tries to teach Asahi a lesson, but she ends up being the one who gets completely overwhelmed. That day also marks the day Hinayo finally loses her virginity. Now, Asahi can handle sleeping with two girls at once without breaking a sweat, and he honestly feels like he could even take on a third.
★ A few days later, the three of them go shopping together because Hinayo literally has no clothes for going out. Thanks to Riria's recommendations, Hinayo finally gets some new outfits. While resting at the food court, they accidentally bump into Riria's friends. Asahi spots the girls talking and quickly grabs an empty seat nearby. But as he sits down, he accidentally presses the remote for the vibrating toys hidden inside Hinayo and Riria's panties. Trying desperately to muffle their moans, the girls chat with Riria's friends while secretly begging Asahi to turn it off. Instead of shutting it down, Asahi accidentally cranks the vibration up to the max.
★ Once Riria's friends finally leave, Asahi manages to turn the toys off, but right at the worst moment, completely ruining their climax. Frustrated and riled up, the girls end up dragging Asahi to a nearby love hotel to finish what they started with a threesome.

avotf5.jpg
avotgq.jpg
avotij.jpg
avotka.jpg
avotl9.jpg
avotlv.jpg
lsUSSmP.jpeg
qx5gPrU.jpeg
RMcrEMp.jpeg
XxVmzsj.jpeg
5jbkFEb.jpeg

Thank you for translation

Previous Summary Spoiler from Light Novel Volume 1 you can check this thread :

VOL 1 : CLICK HERE
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 17, 2024
Messages
1,621
My bet is that big breast is considered undesirable and she's self conscious.
Most likely something like this (though the topless news reporter from chapter 1 was anything but small). Just like a lot of guys get very self conscious about size, shape, and basically can't shake the feeling that their junk looks gross or laughable for sure.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2023
Messages
4,705
Oh come on! How disappointing. Both chapter length and contents. I hope this is just temporary. Or at least leads to a real relationship.
 
Group Leader
Joined
Nov 7, 2024
Messages
511
Most likely something like this (though the topless news reporter from chapter 1 was anything but small). Just like a lot of guys get very self conscious about size, shape, and basically can't shake the feeling that their junk looks gross or laughable for sure.
Her statement implies that it is embarrassing to have large breasts.
 

Attachments

  • 2026-07-15 14_24_14-4 _ Chapter 1 - Junjou Gyaru wa Kanojo ja Nai noni - MangaDex — Mozilla Fi...png
    2026-07-15 14_24_14-4 _ Chapter 1 - Junjou Gyaru wa Kanojo ja Nai noni - MangaDex — Mozilla Fi...png
    249.3 KB · Views: 0
Dex-chan lover
Joined
May 4, 2023
Messages
541
Having large soft breasts is comparable to being a flabby guy? Would that be the reverse chastity equivalent of a bara?
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 4, 2018
Messages
666
With how many reverse chastity stories there are, I have to assume big breasted girls are not the preferred females that guys like. It be nice if I'm wrong & it goes in depth with something interesting. Thanks for the translations.
one of these bandwagon authors really should latch onto the obvious other consequence: flat-chested gentle childhood friends being the most popular kind of girl :meguupog:
I want to see one smugly bragging about obviously having a boyfriend since he knows and trusts her already
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 16, 2018
Messages
1,514
I am basically imagining a guy with a big cock getting embarassed and it feels real wack
Fun fact: in Ancient Greece, large dicks were actually considered a bad thing; they viewed it as a sign that a man was totally controlled by his lusts and greed, whereas a man with a smaller penis was considered intelligent, civilized, and disciplined.

Additionally, the ideal body shape for women in pre-industrial times is almost the exact opposite of what society says is good now: porcelain pale skin and fairly chubby. Just like today, it's what such a shape implies, which was that the woman was from a wealthy family, so she had plenty to eat and never worked outside... And since dowries, the practice of the wife's family transferring wealth to the groom (and/or his family), were a thing, that meant the husband would get those things, too.

These days, we view a toned, slender body and tanned skin as attractive, because it says the same thing in a different way: this person is wealthy enough to take care of themself and isn't stuck working in an office all day every day.

Basically, what is "attractive" depends on the culture, the time period, and even the economic status of the world around you; so, yeah, I have absolutely zero issues believing that she's embarrassed by her larger bust size because of society around her saying a smaller bust is more desirable (hell, a lot of women deal with the inverse every day).
 
Group Leader
Joined
Nov 7, 2024
Messages
511
Fun fact: in Ancient Greece, large dicks were actually considered a bad thing; they viewed it as a sign that a man was totally controlled by his lusts and greed, whereas a man with a smaller penis was considered intelligent, civilized, and disciplined.

Additionally, the ideal body shape for women in pre-industrial times is almost the exact opposite of what society says is good now: porcelain pale skin and fairly chubby. Just like today, it's what such a shape implies, which was that the woman was from a wealthy family, so she had plenty to eat and never worked outside... And since dowries, the practice of the wife's family transferring wealth to the groom (and/or his family), were a thing, that meant the husband would get those things, too.

These days, we view a toned, slender body and tanned skin as attractive, because it says the same thing in a different way: this person is wealthy enough to take care of themself and isn't stuck working in an office all day every day.

Basically, what is "attractive" depends on the culture, the time period, and even the economic status of the world around you; so, yeah, I have absolutely zero issues believing that she's embarrassed by her larger bust size because of society around her saying a smaller bust is more desirable (hell, a lot of women deal with the inverse every day).
That's one of the issues I always have with these reverse chastity concepts. Everyone dresses exactly like in our world. It makes no sense!

One example:
Skirts evolved as a way to hide women's legs (once they started becoming gendered clothing), then became a way to show them off in the 60s. There's no biological imperative towards skirts or pants, so it stands to reason in a chastity reversed world that the uniforms should be skirts for guys and pants for girls.
 

Users who are viewing this thread

Top