Girls × Vampire (Pre-Serialization) - Ch. 38 - Gotou Yura Doesn't Care About Ruruna-sama in the Slightest So It Doesn't Matter

[onedumninja]

Baka baka is what ruruna should be called from now on... T_T

I cannot for the life of me get booklive to let me buy the volume. They won't accept any of my western payment methods. Bookwalker is so much easier

 

[BackBrainKick]

"That's cos"
What is that supposed to mean?
I feel like I'm missing something obvious.

 

[rluka]

"That's cos"
What is that supposed to mean?
I feel like I'm missing something obvious.

It’s like “because...”
But Yura is just too flustered to form coherent reasoning

 

[NissanFairLadyZ32]

For those of you taking the test the correct answer was b) I love both you and Wakana.

Ruruna because she is STUPID picked none of the options given.
Now that she's fumbled let's see her fumble upwards somehow next chapter

Or she could go with "i feel the same about both of you" or something like that but oh well, at least we'll get to see more of Ruruna's struggle

 

[TanyaTheEvil]

That panel where she said, "could you stick out your tongue"... was so hot. Thanks for the chapter and translation

 

[BackBrainKick]

It’s like “because...”
But Yura is just too flustered to form coherent reasoning

Ok. That's what I was thinking

 

[gornimk]

thanks for tl

 

[wlftchtr82]

I don’t blame Yura. Imagine being in love with your childhood friend, finding out she now loves a weird foreign student, and then finding out you’re actually also into the foreign student and now there is TWO people you love and you want so bad to be their third but you are a pro level tsundere… Girl is STRUGGLING.

 

[Prismatic-chan]

she should get her come uppance if she doesn't get together with wakana.

 

[Yuri_Enjoyer_Deluxe]

"Its like im some Convenient Woman..."

Say that again?

 

[Osha]

It’s like “because...”
But Yura is just too flustered to form coherent reasoning

Aaah, I was wondering. Never seen because shortened that way, I usually see it written as cuz.

 

[KitsuKyouno]

Been poligamic is a busy job

 

[MelonManic]

Obviously you need to approach with more tack foolish vampire

Have a nice day 👍

 

[Ravenna-rei]

Ruruna totally screwed the pooch on this one. Generally that's her desires but on a personal note. She should of said something because it's You 2 Wakana and Yura.