Osabori Jouzuna Komukai-san wa Ore wo Nogasanai!! - Ch. 26 - Final Chapter

Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
1,289
So this is the end huh? Wish we wouldve gotten more but this seems the threshold of almost every romance manga. It's only a matter of how quick we reach to the confession. The weirdest part is how long the ride felt for such a long journey. Though the ending might not have been bittersweet, my heart certainly feels that way. Thanks for the work!!
 
Group Leader
Joined
Jan 31, 2023
Messages
84
i feel like the only real downside to this story was the ABYSMAL release schedule. I don't know if that's in part by the publisher or the translator, but the release schedule made it difficult to really engage with the material cohesively.

Good story overall though.
Yeah, I wondered too. Since, back in 2023, it have like a monthly schedule for the chapter, but it suddenly got much less until now, chapter 26. Probably because of publication complications? Not sure tho. Partly me too, since I tend not to scanlate when I don't have the drive to do it, hahahaha.
 
Group Leader
Joined
Jan 31, 2023
Messages
84
Not sure if I've talked it in the afterword of a chapter before, but I literally picked up this series cause I initially thought it was Oshabori and not osabori. Just funny to share how Komukai-san (series) and I met. 草草

But, honestly, this is like my most favorite series of all I've worked on. Sadly, it finally ended.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 10, 2023
Messages
386
I dont actually hate this ending. It honestly seems to fit the nature of this manga. Could've been a little long but I prefer mangas that dont overstay their welcome and become cash cows.

7/10
 
Group Leader
Joined
Jan 31, 2023
Messages
84
Not sure if it's intentional that the title is 25.5 but the chapter itself says 26.

thanks for the tl in any case!
Demn, that completely gone out of my mind. I thought it's the same as Doro no Bunzai's final chapter. Already updated to 26, can't/won't update the cover tho, since it's ended final chapter. Thanks
 
Group Leader
Joined
Jan 31, 2023
Messages
84
First word typo, it's not "have", it's "has".

Page 11, "I want TO tell her!"
Hahahahaha, oh nyo. No wonder something doesn't feel right. I'm blind on those things sometimes, since I tend to delete and change wordings as I typeset it, sometimes completely far from my original translated sentence
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 13, 2019
Messages
1,676
Not sure if I've talked it in the afterword of a chapter before, but I literally picked up this series cause I initially thought it was Oshabori and not osabori. Just funny to share how Komukai-san (series) and I met. 草草

But, honestly, this is like my most favorite series of all I've worked on. Sadly, it finally ended.
TLing a full manga is no mean feat. You should be proud o/
 
Double-page supporter
Joined
Oct 9, 2025
Messages
22
Do I feel like it could have been longer? Yes. But I also think it’s very hard to find a story with a fitting ending these days, and this manga definitely had one. Thanks to the scan for his hard work, It was a pleasure sailing on this ship with all of you gentlemen, see you in the epilogue.

By the way, that ring Komukai is wearing on the final page... OMG!!, are they engaged now?! I hope so!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 29, 2023
Messages
387
Has it really been 3 years since chapter 1 man? Whoa, time truly does goes by fast bro. I enjoyed this series though

Thanks for the translations DereAhoBakaAkuta!
 

Users who are viewing this thread

Top