Omg the new lady is so hot.
Also her story is really sad, I hope she can reunite with her friend (girlfriend?), but even if they could meet, it's not like they could realistically return to their previous life, especially if her friend has already had children.
:_:
Anyway, I'm happy to see that Fuji is considering continuing his writing after Scented Sleeves is over. I wonder how it'll play out, will he change his literary style to protect the reputation of his old mentor?
Alternatively, it could be that his next work will actually be even better than Scented Sleeves, which I think would effectively shut up any critics of him "imitating his mentor's style".
With vol 4 done, we're now caught up to all the current releases of Kaika Apartment.
And boy oh boy, what a gorgeous manga it is. Art with a capital A. Layers upon layers of Japanese history, culture, artwork, and literature. No matter how much I look into these things, I just know that there's so much I missed. Each chapter bittersweet in its melancholy yet ends with a touch of hope. Gripping stories without needing high-stakes drama. Mystical without veering outright into the supernatural. Sensual and full of heart without being sexual. If there's one criticism I have for it, it's the same-faciness of the art style that apparently caused some readers to confuse between different characters. But again, the art style is so gorgeous I can easily overlook it.
In any case, each volume was released one year apart, mostly around April or May. I'm excited to see what vol 5 will bring.
Thank you so much for all your hard work!!!! I had kind of lost hope that translations would ever continue that time they stopped, so I was so happy when you picked the series up. Thank you!!!
This manga is my favourite ongoing series, I've been buying the Japanese volumes little by little when I can, even if I can't read them. I love it so much. ❤❤❤❤❤❤❤ So excited for volume 5.