Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!? - Vol. 13 Ch. 101 - Otaku & Gyaru & Permission to Stay Over

[MangaDex]

 

[Qwest]

The throuple is already 69% of the way there so now its time to ease the dynamic to their families. First the sleepover, then the family bbq, finally the wedding

 

[Wazouille]

One little step forward for our cowardly otaku...
It's slow, but it's forward !

Thanks for the tl !

 

[Darklight99]

Kinda late to say this, 101 chapters in, but the Otaku is really unbearable huh? There's no one in the world who could ever fall in love with this worthless dude but I'm supposed to believe that two of the hottest girls are in love with this dude who's short, ugly, dumb, boring and has no charm.

 

[razorshaleh]

Haha, even their parents are super happy about this and they both look so cute with those blushing faces

thank you for translation

 

[outinthegardener]

Chances of "They fall asleep in a three-way cuddle" are improving. Also we're seeing signs of "Seo admits he has manly feelings!" with the first step, "Seo admits he knows they are attractive girls and he's conscious of that." Important steps on the path to "Everyone falls in love and forms a throuple."

 

[Alcion]

I don't know why it bugged me so, but are they just sitting on the ground hugging their knees? Seems very tiring. Even if Seo doesn't exactly have a sofa in his room, theres a bed right behind them that, if not sit or lie on, they can still lean their back against.

 

[henman]

The throuple is already 69% of the way there so now its time to ease the dynamic to their families. First the sleepover, then the family bbq, finally the wedding

good thing they passed the 67% mark without any issues

 

[nidaime]

Kinda late to say this, 101 chapters in, but the Otaku is really unbearable huh? There's no one in the world who could ever fa in love with this worthless dude but in supposed to believe that two of the hottest girls are in love with this dude who's short, ugly, dumb, boring and has no charm.

I am truly sorry your parents raised you in a way that made you seek validation from the unforgiving internet and the people who dwell there. Or maybe they did raise you right and you're just a flaming failure on your own merits.

 

[henman]

I am truly sorry your parents raised you in a way that made you seek validation from the unforgiving internet and the people who dwell there. Or maybe they did raise you right and you're just a flaming failure on your own merits.

oh, come on, don't be like that. Bro is still here with us even after a 100 chapters. He likes the series

 

[Darklight99]

I am truly sorry your parents raised you in a way that made you seek validation from the unforgiving internet and the people who dwell there. Or maybe they did raise you right and you're just a flaming failure on your own merits.

Seems like I hit too close to home for someone, sorry to burst your bubble but no gyaru is ever going to love you 😢

 

[brndndss]

2 girls.. in our house..

Mom, did you forget when they came over the first time and you met them? cause i havent.

 

[jahu]

It took the liberty to peek at raws (second half of chapter 105 and first of 106).

Spoiler

Otaku and Ichiji are in a situation where they could kiss, they don't of course, but both get similarly flustered over it. So maybe Otaku does get more honest about his feelings. Who knows.

 

[ThatGuyScifi]

Haha, even their parents are super happy about this and they both look so cute with those blushing faces

thank you for translation

Ichiji's Dad totally knows what's up.

 

[Naoroji]

Kinda late to say this, 101 chapters in, but the Otaku is really unbearable huh? There's no one in the world who could ever fall in love with this worthless dude but I'm supposed to believe that two of the hottest girls are in love with this dude who's short, ugly, dumb, boring and has no charm.

Broooo you just don't understand broooo
He's so kind and nothing else brooooo

I don't really care the girls are cute and fun enough to compensate lmao

 

[Chronigan]

Nice to see the ridiculous trope of, "you can't stay here, I might rape you!" called out. Can't stand that shit.

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[Kaarme]

Hmm... I suppose the cottage horror movie isn't just an existing movie, renamed. Probably a mix of various influences the author had fun creating.

 

[Darklight99]

Broooo you just don't understand broooo
He's so kind and nothing else brooooo

I don't really care the girls are cute and fun enough to compensate lmao

Yeah I'm gonna keep reading this but God he's so boring. Hot girls wanna stay overnight with him and he's like "I'm putting my foot down! Go home or I might rape you!"

 

[HaxtonFale]

Every time I see the families I appreciate that the story has definitely filled everyone's houses with family members that interact with each other because, but not only through, their kids.

Yeah I'm gonna keep reading this but God he's so boring. Hot girls wanna stay overnight with him and he's like "I'm putting my foot down! Go home or I might rape you!"

Ijichi's point was that he put no thought into the argument because he was the one who is the cause of the "risk" but had no intent of harming them.