Pan o Nameru na! - Vol. 2 Ch. 13 - Yayoi's Afternoon Tea

[MangaDex]

 

[HeatManga]

It's back!

 

[mianghuei]

Tea time xD

 

[Yoshida_Ch]

Is that supposed to be alcohol or energy drink.. never drink

 

[KSR_4849]

Is that supposed to be alcohol or energy drink.. never drink

it is very reminiscent of lemon dou, which is an alcoholic drink

 

[CheesiBoye]

Man the author/artist/editor missed page 9 doubling the whole tea set in the side by side gag

 

[Ryker]

Yoo thanks for the translations!

 

[mgRdr]

Is that supposed to be alcohol or energy drink.. never drink

It says 9%, and a percent on a container of a drinkable liquid usually means its abv (alcohol by volume)

 

[Angelnickl]

Refined drinking assisting manager.

 

[Quarterdane]

it is very reminiscent of lemon dou, which is an alcoholic drink

And they're claiming 9% alcoholic content to be "ultra strong"?

 

[AnimuVsMango]

Hot damn we're fucking back boys

 

[qwsfdgh]

Perfect woman doesn't exist

And they're claiming 9% alcoholic content to be "ultra strong"?

It's the maximum strength the Japanese allow to be in a tinnie so on that metric it is

 

[ItzUhMe]

UTLRA Strong Zeros

 

[Riku_is_here]

And they're claiming 9% alcoholic content to be "ultra strong"?

it's 9% water

 

[fight2live]

they found the skeleton in her closet

 

[dogmeister238]

And they're claiming 9% alcoholic content to be "ultra strong"?

It’s pretty strong lol, for what it is. It’s comparable to a beer as a drink, but it’s much higher than a beer or an IPA in ABV. Obviously it’s not like a liquor, but it’s not meant to be one. Its more like a 4loko or a stronger Hard Mike’s, which I know a lot of you degenerates chug like water, but that’s not normally how people drink lol.

 

[asteconn]

...oh.

Yayoi-chan only seems to have her shit together on the outside; there is nothing remotely normal about strong beer in that quantity.

 

[KSR_4849]

...oh.

Yayoi-chan only seems to have her shit together on the outside; there is nothing remotely normal about strong beer in that quantity.

i'm surprised you didn't see that earlier when she broke down fantasizing about Muyu's aunt...

 

[asteconn]

i'm surprised you didn't see that earlier when she broke down fantasizing about Muyu's aunt...

That could be explained away by "shenanigans because manga".

By comparison, enough alcohol to kill a draft horse ready for immediate consumption is not something so easily glossed over