Hideyoshi_Nazano

I have fully machine-translated (to the best of my ability) Spring Street Sketch (春街スケッチ) by Hiroshi Masumura into English

I have fully machine-translated (to the best of my ability) Chapter 16 of Atagoal Monogatari by Hiroshi Masumura into English

So, it looks like Starry Night Angels has been translated into Russian by the relatively new scanlation group Rofucast.

I have fully translated (to the best of my ability) Chapter 15 of Atagoal Monogatari by Hiroshi Masumura into English

I have fully translated (to the best of my ability) A Night Smothered in Fog by Hiroshi Masumura into English

So, it looks like a large Polish scanlation group by the name of Arkadia Team has started translating Yonezaad Monogatari into Polish, but unfortunately, they're using my English translation (that's not 100% accurate) as a base for their translation, which probably means that their Polish translation is not going to be 100% accurate as well.

I really hope that another English scanlation group makes a better and more accurate English translation of Yonezaad Monogatari (that isn't machine translated)

I have fully translated (to the best of my ability) Reunion by Hiroshi Masumura into English

Fun Fact: This one-shot's artwork appeared in the cover of the Novemebr 1973 Garo Magazine issue

I have fully translated (to the best of my ability) Starry Night Angels by Hiroshi Masumura into English

Oh, I also forgot to post this to my profile, but I also have fully translated (to the best of my ability) all 8 chapters of Yonezaad Monogatari by Hiroshi Masumura into English.

I have fully translated (to the best of my ability) Mother Nature's Children by Hiroshi Masumura into English

Hello, I recently discovered Masumura works, and I really liked it, what works do you have the raws? I found some of them on the internet archive, do you have more of them? Can you share with me?