Aorikei Game Haishinsha (20-sai), Haishin no Kiri Wasure ni Yori Ii Hito Bare Suru. - Ch. 6.1

[ScrapTag]

Chat is back to bullying the MC again let's goooooo!

 

[undeadclown]

The chat is the best part about this manga

Chat, is this true?

 

[SilentWInd]

Bro got the new streamer tag: closet siscon

 

[lolfacesayshi]

Bro hit the End Stream button to start streaming

high level stream strats

 

[Highorse]

"Was the meal by your sister yummers" yep this is twitch chat 😭

 

[raddcuban]

Bro hit the End Stream button to start streaming

high level stream strats

I just came here to ask if that was a mistranslation or just a goof in the raws.

 

[0xdeit]

Thanks for the chapter! Hope your wrist gets better

 

[Takuma_Aki]

Put an ice pack on your wrist and give it some rest, TL. Thanks for the goods.

Can be the other way around tho.
Ice pack is first thing that you'd think of for pain from spraining and such, but considering this is probably redrawing we're talking about, for someone working with graphic and a lot of wrist usage, another possibility is CTS, and you actually need hot water, not ice pack for that.

If its temporary, and the pain seems to be on the muscle, then probably spraining. If its chronic and center around the joint and palm (might be numbing too), then more likely CTS.

 

[codetaku]

Holy shit, I just discovered this on mangaupdates thanks to the funny title catching my attention, this is genuinely one of the greatest starts to a manga in the 21st century??

I follow hundreds of series and I think the last one I was this engaged in after only a single volume was Dr. Stone. And that's despite this series's art being a bit sub par for the modern day (faces are good but the author has a lot of trouble with body proportions).

And no, I'm not saying "it's good but the art drags it down", I'm saying "it's incredibly engaging regardless of the art". Like the One-Punch Man webcomic (but obviously miles better art than that).

Now, I must admit, I have no idea how the author can keep it this engaging for very long, the premise seems pretty narrow and I'm not confident it'll stay this strong for the next ten volumes. But even though there are many series that I'm more engaged in after a long time than this after just over 1 volume, I do think there are only like 10 series I've ever read that I've enjoyed volume 1 of more than this, across all sorts of genres (you know, stuff like Death Note). Seriously looking forward to more.

 

[danvolodar]

I just came here to ask if that was a mistranslation or just a goof in the raws.

I'm reading this as MC's goof - like, he's actually been streaming throughout their talk. Which is why the chat references what they just said.

 

[JJTheWeeb]

Bro hit the End Stream button to start streaming

high level stream strats

I just came here to ask if that was a mistranslation or just a goof in the raws.

likely a case of the image being the frame after he clicked, rather than before he clicked

 

[orangerain7734]

From today's currents rates from Japanese yen to US dollars:
500,000 yen = 3,501.95 dollars
300,000 yen = 2,101.17 dollars

I get that preparing professional soundproofing equipment can be expensive, but is there any way one can improvise to make a soundproof 'room' that's somewhat comparable? Like take a bunch of cheap cardboard boxes, staple panels of some type of foam to them, arrange them around your office space, and boom. You just made a soundproof studio on a 500 - 1,000 dollar budget, or about 70,000 - 143,000 yen in Japan.

 

[DJKatsu]

From today's currents rates from Japanese yen to US dollars:
500,000 yen = 3,501.95 dollars
300,000 yen = 2,101.17 dollars

I get that preparing professional soundproofing equipment can be expensive, but is there any way one can improvise to make a soundproof 'room' that's somewhat comparable? Like take a bunch of cheap cardboard boxes, staple panels of some type of foam to them, arrange them around your office space, and boom. You just made a soundproof studio on a 500 - 1,000 dollar budget, or about 70,000 - 143,000 yen in Japan.

Huh. My impression of Japanese people is that they wanna go as proper as possible. More so if it support their work. Stereotype-y I know.

 

[Nitrouse]

From today's currents rates from Japanese yen to US dollars:
500,000 yen = 3,501.95 dollars
300,000 yen = 2,101.17 dollars

I get that preparing professional soundproofing equipment can be expensive, but is there any way one can improvise to make a soundproof 'room' that's somewhat comparable? Like take a bunch of cheap cardboard boxes, staple panels of some type of foam to them, arrange them around your office space, and boom. You just made a soundproof studio on a 500 - 1,000 dollar budget, or about 70,000 - 143,000 yen in Japan.

Or you just use the Cardbox Boxes in which Eggs are displayed in the Store.. these things are perfect for cheap Soundproofing until you get the Money for the proper thing.

 

[MrTurtleMan]

Damn that sister goes from angry to not angry back to angry so easily

 

[Blackspace_2]

oiled up and ready

 

[Yato19]

It ain't even a book to be toxic, it's handwritten notes for toxic lines that he made himself. Little sis, holds it up in chapter 1. It reprises itself in a future chapter as well.

thats crazy

 

[ShitTaste]

From today's currents rates from Japanese yen to US dollars:
500,000 yen = 3,501.95 dollars
300,000 yen = 2,101.17 dollars

I get that preparing professional soundproofing equipment can be expensive, but is there any way one can improvise to make a soundproof 'room' that's somewhat comparable? Like take a bunch of cheap cardboard boxes, staple panels of some type of foam to them, arrange them around your office space, and boom. You just made a soundproof studio on a 500 - 1,000 dollar budget, or about 70,000 - 143,000 yen in Japan.

It's the panels/foam/blankets that are expensive. They're heavy to ship and take up a lot of space relative to how much you need for notable sound proofing. Size is everything when shipping.

The best cheap substitute material I'd say would be a thick layer of moving blankets from U-Haul or something. They're close in material to what some proper acoustic stuff uses, but I'm not really sure how much it would help with the paper thin walls in Japan. You'd also need it to be air gapped from the wall to work best (every material change sound has to travel through helps the deadening).

Depending on how deep his voice is though you may just need something more proper to go from "barely audible" to "not audible". Do remember this is yelling in the middle of the night. There's a reason companies exist for this stuff. In wall or properly mounted on wall acoustic panels help a lot more than those shitty cheap Amazon panels that only barely help with reflections.

 

[Lewd_Beast]

That was a nice little siscon beat

 

[starbruh]

MORE SCOLDING FOR THE BAD BOI