Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erandeiraremasen—Dai 4-bu: Kizokuin no Toshokan o Sukuitai! - Ch. 44 - Mereka yang Tetap Tin…

Group Leader
Joined
Oct 24, 2024
Messages
20
Hi semuanya gw PANDRAGON kembali dengan CH terbaru,
Terima kasih juga yg udah bagi saran kemarin, di CH kali ini udah gw bagusin TL nya.😊😊


ok itu aja, oh ya jangan lupa untuk baca juga PJ gua yg lain di MANGADEX!
kalo ada yg mau support gw nih linknya :
https://trakteer.id/PanDragon/tip
 
Member
Joined
Jul 8, 2024
Messages
15
wkwkkw AIYA, Sial banget ini aku.
Sudah terbiasa dengan kalimat Formal KBBI untuk penerjemahan dan penggunaan kalimat yang di pakai para bangsawan karena di latih dengan ETIKETnya wkwkkw Terutama para tokoh yang mulai bicara ke kasta yang lebih tinggi, jadi banyak yang menyesuaikan ulang kalimat yang ada di buble, kalau kalimat yang dijadikan Kotak alias Narator gak peduli.



Benar deh bang, kalau untuk nama dari setiap wilayah sebaiknya mengikuti penamaan dari garapan - garapan sebelumnya.
 

Users who are viewing this thread

Top