Henkyou Mob Kizoku no Uchi ni Totsuidekita Akuyaku Reijou ga, Mechakucha Dekiru Yoi Yome Nanda ga? - Vol. 2 Ch. 10

[MangaDex]

 

[ColorNoob]

Freaky ass chapter

 

[qaaj]

There it is, the full reveal of the comically evil reincarnator trope that plagues the villainess genre.

Hopefully the manga doesn't linger too long on them.

 

[Thagnus]

I'm afraid "she's insane" isn't enough to describe her. I mean, incest? How long we'll have to wait for her head to roll?

 

[turjsurj]

Jeez this lass is a fucking nutjob

 

[NoSkillGamer]

I wasn't expecting incest of all things

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[Tsunjigiri]

so, like everyone excepted, she's another incarnator, and a weird one at that

what's this about hosting a demon though? Been a while since the earlier chapters, but maybe it wasn't mentioned yet anyways

pretty sure this was an otome game setting though, so I'm sure Ragna should know of a big point like that with his memories? Maybe? We shall see

 

[WillTell]

Lol, girl, you're not even the protagonist. All you have are delusions of grandeur

 

[MoneyLoss]

Sweet Home Alabama was not on my bingo card today

 

[Project01]

soooo she wants a bad ending for everyone? it seems she doesn't want a harem or anything positive in this world

 

[panzerkampfwagyu]

Oh no, it's a villainess of a "villainess" story.

And she has the "Evil reincarnator" role too.

 

[Jonson26]

What in the name of Alabama is this shit?

 

[razorshaleh]

Bitch Big Sister & Fucking dumb Little brother = combo this chapter, fucking digusting I can't wait Battle of reincarnator for the next chapter

Thank you for translating

 

[Rafalga]

I mean she is self aware (as a reincarnator) so i wouldn't count it as incest. Mentally, she is a completely separate entity. She is insane though. That much is obvious.

 

[krater]

huh, I'm guessing she hates the game world?

 

[JaxunHero]

Incest 👀

 

[WhimsiCat]

As someone who read the RAW.
The last page TL is just weird, like why add so much stuff that wasn't even there?

The actual RAW:
このクソみたいな - this trash-like
運命に - destiny
世界に - world
崩壊を- - destruction/collapse

It's closer to "(I'll) destroy it all, this trashy world and this fate"

The TL make it seem like she's just plain evil, while the RAW is more that she's a broken person and want out of this place.

To add, on page 7 bottom left bubble should be "I" since it's Jerasis talking about what other injuries he had.

 

[UdenEmpati]

I mean she is self aware (as a reincarnator) so i wouldn't count it as incest. Mentally, she is a completely separate entity. She is insane though. That much is obvious.

I'm of two minds.
If she's grown up in that body/family/household since birth/childhood like the ML has, then she is his sister, even if her soul/mind is a reincarnator.

I'd call it incest, as far as the world's setup goes. Maybe call it meta-incest or something, if getting fancy and esoteric is palatable.
Plus that makes her all the more insane in whatever her Doom/Destruction Plot is lol

 

[Sar_Ptolemy]

we call that mana transfer here

...anyways,

exterminatus?