Check the related tab on the index.
More often than not, the R-18 adds no extra context (as it is with this one), so it isn't pertinent to the story. Often it does add color/dimension to the relationship(s).
You can ignore it, and you won't really miss out on anything by doing so.