Jinsei Gyakuten - Uwaki Sare Enzai wo Kiserareta Ore ga, Gakuen Ichi no Bishoujo ni Natsukareru - Ch. 6

[exxp]

Another way of seeing this is that it's also not enjoyable seeing her miserable and keeping dragging herself low, hope there is some satisfying closure somebody "slapping her awake" to reality or "scold her good" or something.

 

[dcdfvr]

yeah, I get that. What’s annoying is the language people are using in the comments and saying shit like she should suffer, so I guess I’m just trying to provide an alternate view. This entire situation is also just so confusing and messed up I don’t even think there’s a right choice tho

the sad part is while mikyuki is digging herself deeper and deeper into this hole, she is actually infact just as much a victim in all of this as Eiji is. While yes that doesn't excuse what she did at all she will eventually come to understand the consequences of both her actions and inactions. her actions in regards to cheating on Eiji and her inaction in regards to denying the allegations that Eiji was abusing her physically which led to Eiji getting bullied.

Another way of seeing this is that it's also not enjoyable seeing her miserable and keeping dragging herself low, hope there is some satisfying closure somebody "slapping her awake" to reality or "scold her good" or something.

D (the author) has gone on to state that miyuki is the story's hidden protagonist. that the narrative is how she will confront her guilt and her journey is central to the underlying story overall. she's not there currently but she will get there eventually even if she has to suffer through it all

 

[Xzayer]

yes, remember

Spoiler

teen drama would be only him getting cheated on, but miyuki helped to fake an injury to get the MC bullied, not only by classmates but also by a teacher, he almost got driven to suicide, so yeah defamation/slander plus bullying and ciberbullying are probably enough material for suing them, specially since she's a kid, they can demand the parent for reparations

Thanks. Now I really feel bad for the mother.

Spoiler

how could she not remember that her mother was cheated on? Or even feel confused after Kondo kissed her for the first time? Such as an example: he kisses her she runs away and calls Eiji and discusses about it. But perhaps I’m trying to be reasonable.

But tangent aside, your right laws differ depending on the country. Japans law system for these kind of issues are more weighted.

 

[IronMace1990]

I actually love how the little bitch threatening the restaurant was the final nail in the coffin for him

Kondo and his father did sure destroyed Japan's ruling party's political power...

 

[Melvin_VT]

 

[MagnaDrake]

Spoiler: Spoiler

Considering what the novel is going it looks like she's trying to genuinely getting better but she still have a long way, it also doesn't help she's also picking the worst options to do that (like getting her self killed to make amendment)

Damn that sounds rough.

 

[NoAddedWater]

Totally agree.
Also, if the mother had told the cheater/Miyuki that to even approach forgiveness, she would have to come entirely clean, that might have led to faster healing for his son, as well as cleaning up his destroyed reputation.
Having said that, it's easy to get really angry at this as a parent.
Further, how much does the mother know about the bullying and outright lies spread about her son?
I guess she only actually knows about the cheating, and viewed from that vantage point, it's understandable she just wants the cheater gone, so her kind son doesn't forgive her. If she knew everything, she wouldn't think he'd ever want to give Miyaki another chance.
Finally, the one who really needs behavioral modification is the cheater guy, who seems like a sadist who gets off on breaking people who are in happy relationships.
Miyaki seems more like an immature idiot (well, teenager, if I remember myself - although the whole destroying reputation thing is way beyond normal, and I never did anything even approaching this), although what she seems to be gearing up for now looks to be unforgivable.
I guess mangaka need their drama?

Yeah I don’t really get the cheater guy. Like, you enjoy destroying relationships?? Man someone needs to have a look at him if he’s someone that enjoys seeing other people suffer.

 

[NoAddedWater]

the sad part is while mikyuki is digging herself deeper and deeper into this hole, she is actually infact just as much a victim in all of this as Eiji is. While yes that doesn't excuse what she did at all she will eventually come to understand the consequences of both her actions and inactions. her actions in regards to cheating on Eiji and her inaction in regards to denying the allegations that Eiji was abusing her physically which led to Eiji getting bullied.


D (the author) has gone on to state that miyuki is the story's hidden protagonist. that the narrative is how she will confront her guilt and her journey is central to the underlying story overall. she's not there currently but she will get there eventually even if she has to suffer through it all

Oh yeah she is a victim of physchological manipulation and peer pressure (into cheating with the other guy)

 

[hazri45]

holy ball from mother

 

[Lunasol]

Yeah I don’t really get the cheater guy. Like, you enjoy destroying relationships?? Man someone needs to have a look at him if he’s someone that enjoys seeing other people suffer.

Idk but he probably learn it from someone of his own family?

 

[peortega1]

that's not quite true she's willing to be good to those good to her or those who did not cross her, but will be very harsh to those who do. while Eiji is more of a do unto others as you want them to do unto you. Ai is do unto others what they have done unto you.

I mean, your quote is precisely a very good definition from an anti-heroine who makes good things because is convenient for her, not because she would be really a good person.
And again, Ai works better being thus, than being the typical merciful FMC heroine. It´s better she doesn´t be Eiji with tits.

 

[Vin_ster]

Damn, based mother, does this have a light novel? I would love to read the source material that people are getting their spoilers from.

Yes, there's a light novel and a web novel. I read the web novel since it was easier to find, for some reason I can't find the light novel anywhere.

 

[peortega1]

Man, those are the cliches. But IRL cheating is doubling, tripling, or even quadrupling down on gaslighting the guy for being "a failure", "lacking", and/or "unworthy" of the cheater.

I mean, I don´t denying you are right. My point is Miyuki would have needed gaslight Eiji in that way if she really intended he would accept her again as girlfriend after she being infidel. Of course, this would be anything less healthy, and again, Kondo ended helping Aono and freed him from a girlfriend who didn´t doubt to betray him in the first opportunity.

Also your suggestion for how Miyuki should have acted comes off as extremely manipulative rather than diplomatic. There is absolutely no way to be diplomatic if/when caught in a cheating affair. Eiji Mom is correct the only "diplomatic" way was through mutual breakup or growing apart due to different interests as people age. But Miyuki didn't realize her mistake was basically the equivalent of scorched earth (for her and Eiji, this event would leave a permanent scar).

I never said Miyuki would be diplomatic making that. Precisely that is my point, if she really wanted manipulate Eiji and conserve him as her "back-up" while she was "having fun" with Kondo, she should have done the early mentioned.
My point here is Miyuki being even worse than the typical NTR female lead, who they are already a disgrace of human beings, but even those kind of women would look with disgust to Miyuki for not only allow, but cooperate too with how Eiji was literally bullied, abused and punched to almost the suicide. Even the female lead of Otome Dori was better than Miyuki, and this is a very low bar.

Miyuki is simply a dumb teenager in this story spreading her legs carelessly like most teenagers in puberty. Does she deserve what will be coming to her? Yes, absolutely. But after that, she will need to grow out of it and learn to forgive herself and be a better person in life. Of course, she will have to live with 2nd guessing herself and all of her relationships moving forward.

Of course.

There was absolutely no favor done here for Eiji. Eiji did not burn anything at all nor is he starting from zero. Instead, what he finds are immeasurable treasures in the people and friends around him that he can rely on after being socially ravaged unjustly.

I am meaning in romantic terms. Miyuki burnt all her bridges with Eiji, she burnt any connection or possibility of being forgiven for a guy so good as Eiji. We have to accept Eiji definitely was able to forgive Miyuki and accept her again as couple even after her cheating him with Kondo, he was too merciful and selfless for his own sake.
Miyuki made a favor to him burning all their bonds with Eiji in a so total way he only could "die" and start from zero with Ai, a girl who he didn´t even talk before their mutual suicide attempt.

 

[Roriipupper]

Yeah, this shit peak.

 

[TheEnd478]

What r u talking about she just didn't cheat on him, she literally ruined his life and accused of abusing her. No she doesn't deserve a chance to apologize fuck her

Funny thing is right now she doesn't know anything fully, hence why she took "into consideration those 10 years knowing her" to let her walk away with some dignity intact (as she said, she didn't want to hate her anymore then she did!) But wait till she discovers what Miyuki allowed Kondo to do to Eiji

Spoiler: And

What happened back in Chapter 1! See she doesn't know WHAT happened after Eiji came back on his birthday in Chapter 1, only his state and putting two and two together! A Food Streamer was nearby and heard the commotion (Because Miyuki is so in her little world that AGAIN, she doesn't get "when you do shit publicly, PEOPLE WILL NOTICE!" The worst thing is assuming you won't run into someone you know or knows YOU and you won't know it!) and was still filming as he observed, he couldn't get words, but well you saw chapter 1, no need to hear anything to know what happened! Mom and the Teacher get the video and "remember when she said she didn't want to hate Miyuki and more then she already did!" Yeah Mom is BALLISTIC and on the war path, even HATING how MERCIFUL she was back then to "let Miyuki walk away!" It's like the 10 years meant NOTHING To that stupid girl!


A Reminder to everyone this is WHY Kondo likes targeting girls like Miyuki AND Eri, the girl in the flashback! He finds it funny how people PRAISE them for being smart, yet in the face of "The great him" they are willing to self-destruct their lives under a belief in the case of Eri that he gives a fuck, and Miyuki well he had to lead her on but end of the day she's WORSE then Eri! At least Eri in her stupidity cut all ties with her childhood friend, the story's GOAT by the way you'll be seeing him later! but at least even cruely, she cut ties with him! Miyuki in the end BETRAYED everyone when she CONSIDERED Kondo's "offer for sex!" She knew it was wrong, she KNEW she was betraying Eiji! But take note what she was saying and acting up to this point! "Her future with Eiji!" She REALLY believed after all of Chapter 1 that there was ANY CHANCE of them being together! But then again "Eiji was never suppose to find out!" that's what makes people HATE Miyuki! She was READY AND WILLING to lie to Eiji for the rest of their lives! After everyting, she only realized too late the moment she "let that evil thought" that was "What he doesn't know won't hurt him!" She proved the Theory that girls like her BORN of Trash will BE TRASH even without the trash around to raise her! Refering to her POS Sperm Donor! Yeah Kondo as revealed by her mother looks AND ACTS exactly like HER FORMER BABY DADDY to her HORROR when she DOES find out! She thought she was steering Miyuki AWAY from the mistakes of HER past and people like her father.....instead Miyuki BECAME her father, a lying cheating sack of shit who cares for NO ONE but herself! Thing is if only that was FULLY true as you see she DOES CARE....which is selfish because she could have prevented all of this! She REALLY believed that she'd have all the sex she wanted from Kondo, becoming EXPERIENCE that when she and Eiji do it, he'll never know and she'll be EXPERIENCED so he'll have a good time.....and NOT that she won't have gotten use to Kondo that she'll be DISAPPOINTED when a OBVIOUS first timer like Eiji does her and with that entitlement, won't start RUINING her relationship out of a sense "she deserves better!" That Kondo being a SENIOR will "disappear" from thier lives without Eiji ever knowing and she'll "never see Kondo again" Like somehow he WON'T in the future ever appear again....funny how so many cheaters THINK they'll never see an affair partner again and NTR hentai is FULL of them showing up RIGHT as their married and "oh so happy" to lead them to ruin!

Spoiler: Abit on Kondo's mindset and why he TARGETS girls like Miyuki

As said he LOVES going for stupid "Smart good girls" like Miyuki and Eri because it feels EMPOWERING how a "dumb jock like him" was able to steal their love away and have them COMPROMISE themselves easily! Eri never hated Otaku, hell in the LN when she thinks on the past in her POV chapter, when she first met Kondo, she loved everything ABOUT Endo and his likes, but it didn't take long with talking with Kondo for her to be "convinced" that Endo was a loser and she could do better! By the end when she cruely dumped and cut contact with Endo, well you saw the flashback, months she thought she was on top of the world till Kondo dropped the ball growing BORED now! Kondo even ADMITS one of the things he loves is when Eri in tears reminded "she threw away her childhood friend for him!" like he was suppose to care at all, or that it's HIS FAULT which it kind of is, but in a way he is right, HE didn't tell her to throw Endo away, well he did, but he didn't FORCE her to, she did it herself! Eri isn't gone from the story by the way! But other then Miyuki fitting his "fetish" as she's just like Eri, a Stupid GOOD SMART GIRL ripe for corrupting and ruining! He was ASKED to do it because in the end it was ALL about Eii in the end! The one who asked him.....was Tachibana, a character that will be introduced soon, but basically she's Eiji "Senpai" and the Manager of his old club, the one that pariah and banished him! This was all because Tachibana was EXTREMELY jealous of Eiki's writing ability being better then hers and wanting to SABOTAGE him to destroy his writing spirit so she can feel better about herself....worse is she also wanted to hurt him for "rejecting" her! She tried to seduce him into cheating on Miyuki! Intially this was also to manipulate him into ruining his life, just like what's happening to Miyuki, but Eiji, unlike Miyuki didn't think TWICE to say NO, though he did go the "lets just never talk about this" still unaware of her malicious intent towards him, so abit is ANGER that he DARED reject her! Tachibana is Kondo's worst nightmare when he's being realistic! She's Miyuki and Eri if they thought with thier heads instead of their groins! She always saw Kondo as a "Perverted Monkey" that made himself USEFUL to her and could be thrown away and he KNOWS Tachibana is out of his league, yet STILL thinks he has a chance with her.....and Ai as by the way he DID try for Ai in the past, but as you saw with her, she easily saw through him and another thing that makes her BETTER then Miyuki and Eri! She told him to BUZZ OFF in the nicest fashion! He still has a grudge on that and believes "she's his" because well after getting girls like Miyuki and Eri and his complex to Tachibana! HOW DARE a smart girl have STANDARDS and see him for the scumbag that he is! He even gets UPSET when he discovers Eiji and her are together and DELUDES himself in thinking he'll "steal her away" like he did Miyuki! Not getting "he just took TRASH from Eiji and did him a favor" but you know his type, they can't see they are the GARBAGE MEN and suffice to say you're going to ENJOY when reality finally hits him

 

[TheEnd478]

ZEHAHAHAHAHAHA.... i really love this chapter, with eiji's mom yapping at that bitch miyuki. she belongs to the streets boys, BIG W eiji's mom
she realized she was dirty and troubled, but instead cleaning himself up, she just kept getting dirtier and dirtier. not only did she fail to fix his problems, she kept adding to them. BITCH VS True Heroine

miyuki mental reaction after being scolded by eiji mother (sorry, for the poor quality meme video )

Little Spoiler Next chapter, Cover Light Novel Volume 3 & Information Release Light Novel volume 3

Spoiler: Spoiler

in the next chapter, She calls Kondo to her house when her mother is not home, asking Kondo to make Miyuki forget the bitter things she feels with brutal seggss. waiting for scene where they are found together in a love hotel, and that's where KING Endou the goat began his career by photographing Miyuki and Kondo as they entered the love hotel and were arrested by police. then he spread it around the school.
Ai and Eiji started showing up to school together a lot, which made the bad gossip about Eiji on SNS and the nasty talk from classmates die down. Everyone was shocked seeing the number-one girl in school walking with the guy everyone hates. Ai class friends even asked why she with Eiji, knowing all the bad rumors. Ai fired back, asking if they’d seen it themselves. She doesn’t believe in those rumors because when she’s with Eiji, he never been the type to hurt a girl

Release Date: December 27, 2025. for simple spoiler summary Light Novel volume 3 maybe later hehe .... here for Cover Light Novel Volume 3

Thank you for translating and see you on the next year for chapter 7

Spoiler: What you forgot to mention on THE GOAT

Endou also CALLED the cops on them, being minors, this would obviously get them both in trouble, I just love how after all his SMUGNESS and SUPERIORTY so far, Kondo finally shows what a small fry loser he REALLY IS, instead of making it EASY, Kondo tries to ABANDON Miyuki to save himself! Not JUST getting caught anyway and making it WORSE for him, but also showing the first sign to STUPID Miyuki that Kondo "isn't as great as she deluded herself into tricking her into thinking he was! Fucking Serious these girls, her and Eri that is can't seem to WANT to see Kondo for the POS he is likely because their trying to avoid admitting what POS THEY ARE by admitting it! They KNOW he wasn't a good person when he "Advised" in Eri's case how to act and in Miyuki's case "offering sex" yet they STILL thought he wasn't a POS! It's FUNNY when they showed how he tried for Ai in the past and Ai had COMMON FUCKING SENSE to take one look at him and see through him ON THE SPOT because in the end, the thing they both didn't want to admit is "unlike the GOAT and Eiji" Kondo by DESIGN made himself an "easy Man-slut" someone they don't have to TRY and they fell for the bait like SUCKERS! Kondo is right, for such SMART good girls, the fact they didn't see him coming shows their not as SMART as they think and tricked others into thinking they are, or better to say they THOUGHT they were the ones "using him!" Takes so FUCKING LONG before Miyuki comes to terms with this being the TRUTH! While Eri gets worse till last I checked, she is in MURDER-SUICIDE mode when it comes to Kondo! Initially SUICIDE till she FINALLY asked the question "why should she die alone and let Kondo enjoy the rest of his life NOT CARING what he did to her!" Hoping she FAILS yet succeeds in nearly killing the fucker and in a way that he'll NEVER kick a soccer ball again! I want that to be the DEATH KNELL for Kondo in the humiliation Conga he's going through in the LN! Since he LOVES soccer and thinks he's DESTINED for greatness in it, to lose that to ERI, his PLAY THING would be a fitting price! Hope his epilogue is he went HOMO after all this, now TERRIIFED of women because he still refuses to acknowledge it was his bad behavior and TOYING with them that brought about his ruination! But that's asking too much from a NARC wih NEVER MY FAULT syndrome to the EXTREME

 

[TheEnd478]

Ritsu Murata, Miyu-Bitch's ex-best friend might not gonna make it

https://zeustranslations.blogspot.c...a-ritsus-resistance.html?lr=1765288465807&m=1

Spoiler

Yep doesn't change what she did! The teacher said it best, if Eiji DID do a wrong, that was not on HER or her classmates to "correct on their own" and lets be real, what she did didn't show she was a TRUE FRIEND to Miyuki as ALOT of hints in the story give off the feel that she never LIKED Eiji to begin with and the LIE only gave her in her mind THE JUSTIFICATION TO GET MIYUKI AWAY FROM HIM! Only to discover to her horror that Miyuki DID cheat and lie, the Soccer team she was CLOSE to or THOUGHT she was close to "KNEW" what Kondo was like and never informed her, so IRONICALLY she introduced Miyuki to "the exact type of person she believed EIJI was!" and in the end, she wasn't REALLY sorry for what she did, only SORRY that there were consequences! The Aonos and Ai had it right! Ritsu would have just SELFISHLY pushed her "apology" onto Eiji just like Miyuki wanted to (hence her "If I just talk to him!" wthout care of HIS feelings) like he's EXPECTED to forgive her just because "she was tricked" and completely ignoring MIYUKI when she did the SAME to her! She knew the risks, YET STILL did them anyway, the helping in Eiji getting BULLIED via helping the soccer club get into the classroom and deface his desk! Hopefully this is a LESSON to her not to go "Vigilante" again Guns Blazing no questions ASKED wherever she goes now that she's EXPELLED and her future BLEAK with that black mark now LOL because I sure as hell don't give a damn

 

[nikkainboots123]

W mom

 

[Cross-21-]

Spoiler

Yep doesn't change what she did! The teacher said it best, if Eiji DID do a wrong, that was not on HER or her classmates to "correct on their own" and lets be real, what she did didn't show she was a TRUE FRIEND to Miyuki as ALOT of hints in the story give off the feel that she never LIKED Eiji to begin with and the LIE only gave her in her mind THE JUSTIFICATION TO GET MIYUKI AWAY FROM HIM! Only to discover to her horror that Miyuki DID cheat and lie, the Soccer team she was CLOSE to or THOUGHT she was close to "KNEW" what Kondo was like and never informed her, so IRONICALLY she introduced Miyuki to "the exact type of person she believed EIJI was!" and in the end, she wasn't REALLY sorry for what she did, only SORRY that ! The Aono's and Ai had it right! Ritsu would have just SELFISHLY pushed her "apology" onto Eiji like he's EXPECTED to forgive her just because "she was tricked" and completely ignoring MIYUKI when she did the SAME to her! She knew the risks, YET STILL did them anyway, the helping in Eiji getting BULLIED via helping the soccer club get into the classroom and deface his desk! Hopefully this is a LESSON to her not to go "Vigilante" again Guns Blazing no questions ASKED wherever she goes now that she's EXPELLED and her future BLEAK with that black mark now LOL because I sure as hell don't give a damn

I have to admit, this is one of my favorite chapters. The whole time Ai was putting her in her place had me smiling and enjoying it like a true "villain"
When you think about it, this little shit is the one that technically started all of this mess. And now seeing how she still has no remorse, and is still a piece of shit, her punishment is more than deserved. Hope she gets it even worse...

 

[peortega1]

funny how so many cheaters THINK they'll never see an affair partner again and NTR hentai is FULL of them showing up RIGHT as their married and "oh so happy" to lead them to ruin!

I mean, this happened in Kimi Zero, the ex boyfriends of the FMC, Luna Shirakawa, never appeared in the story, the MC never met them
Even when Luna is presented in the story as a loyal girl who never cheated to anyone of her exes neither Ryuto himself, she was always loyal to him, she never was a cheater (even if anyway Luna as "used goods" falls in the trope either), but definitely we never know how she would reacted to the return of anyone of her ex-boyfriends...
Anyway Ryuto the MC migrated with Luna to Indonesia just after marry her in the final volume of the light novel, the dude definitely had good reasons to have fears