Haikei, Arishi Hi ni Saku Hanatachi e - Vol. 3 Ch. 15.7 - Bluesky Doodles

Group Leader
Joined
Jan 8, 2023
Messages
234
You can tell Igarashi's fond of the boxcutter lovers. And Seika + Etsurou. I don't think they're going away, so hopefully you remember or reread the start of the Dominant crossover.

As always I organized these in a superficial order where it felt the themes flowed. Some are missing context, for example Sayori and Mizuki being blinded by the purity of Mia x Yamabe when their arc concluded. But by placing that after the Dominant cast were smited by Yamabe (which was part of a mini April Fools crossover) I think it preserved the meaning? Basically I'm trying to be fancily nonchalant instead of inserting TL notes everywhere.

Yes Lucille is a Walking Dead reference.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
3,930
Jesus that first full page (p.2) was an immediate jumpscare.
Especially with that lead-in into page 3, haha
okay yeah I'm not all the way through it yet but this couple is incredible and I'm so glad Igarashi-sensei decided to "[make] it violent" with Arisaku after all.



Thanks as always for your commitment to quality work.

**Okay last thought and that's that the final page illustration of Kasumi & Haruyo was sublime.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2018
Messages
1,623
Tonal whiplash so strong they can't help but continue being the butt of the joke 😂 gremlin Kasumi was such fun to follow though, I wonder if that's how she's like underneath all the layers of social awareness and insecurity.

Yamabe is the light 🙏

Thanks for your hard work, and thanks for always reminding us to support the official release as well.
 
Group Leader
Joined
Jan 8, 2023
Messages
234
Jesus that first full page (p.2) was an immediate jumpscare.
Especially with that lead-in into page 3, haha
I had fun deciding where to put that one, especially with how the reader's eye will naturally be lower for the text at the bottom of the first page only to catch onto the striking red of the boxcutter and then leap up to Sayori and Mizuki's red eyes/mouth.

That composition is fantastic and portrays everything about the pairing. Shoulder to shoulder, united in facing out at the world, Sayori's eyes packed with bitter judgment yet silent while Mizuki has no eyes to see but plenty mouth to run. Mizuki even being the one whose hand overlaps Sayori's, suggesting she's the one who guides them forward. Their heads engulfed in darkness shaded like a bucket of paint dumped over them, in contrast to their pristine clothes that belie a sense of innocence they've twisted out of. The blood on the boxcutter not dripping but stable and clean—pointed toward Mizuki to signify Sayori's slight edge over her behind it all. Such great characters, such a great artist.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 30, 2018
Messages
8,191
Funny how they go from Top model to Gremlin while retaining all their features and personalities
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 3, 2024
Messages
110
Thanks for scanlating all of these Bluesky doodles for us. They're always a fun delight.

Page 2 makes me want to see the mangaka take a stab at a yuri horror series someday.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jun 19, 2020
Messages
906
The thing about the cover of volume 3 breaking the patter is so true for real, I keep thinking this isn't this series because I'm expecting the very light cover
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 1, 2023
Messages
1,146
I sympathize with the author on the unofficial translation thing but I never would have bought this manga in a language I can't even read if I couldn't read the unofficial translations. I wouldn't know this existed too.

Anyways buy all 3 volumes, like I did :3, on bookwalker or something <3

P.S. I'd buy it again if it gets and english translation o7

P.S.S. Is there any way to read the niconico continuation of the senpais story after volume 2 in english? I'm super curious.
 
Last edited:
Supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
10
Author is really torn between having more ppl know about their manga and ppl reading it for free huh =))
Please support them if possible, you can buy on Kobo for a lower price ;)
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 12, 2019
Messages
1,491
Name a more iconic duo than lesbians and domestic violence.
You just can't.
You could try americans and gun violence, I guess.
Or me and dipshit opinions.
 
Dex-chan lover
Joined
May 20, 2019
Messages
484
do your part lads, buying the volume while its still on going is the best way to give the author motivation to continue this amazing series
 
Power Uploader
Joined
Aug 11, 2018
Messages
1,355
The part about the cover makes me think. Do artists not have input regarding the cover design of their manga? I thought they were supposed to run over the cover with the mangaka.
 
Group Leader
Joined
Jan 8, 2023
Messages
234
The part about the cover makes me think. Do artists not have input regarding the cover design of their manga? I thought they were supposed to run over the cover with the mangaka.
Glad you brought this up. Not many realize volume covers are commonly designed by an independent artist, who helps with composition before the mangaka illustrates. The mangaka does have a say in it of course, and sometimes they'll post unused cover drafts. But in this case Igarashi was simply poking fun at it from the characters' perspective. The funny part is: Igarashi deleted those posts shortly after. I think she saw them as potentially insensitive to the cover designer.
 

Users who are viewing this thread

Top