Nihonkoku Shoukan - Vol. 11 Ch. 54 - Spatial Divination

Dex-chan lover
Joined
May 11, 2020
Messages
1,433
Next chapter, the first shots of the still-ongoing New World War will be fired.

Also, congratulations to the author, Minoru, for the new light novel volume of this series, Volume 7. After 6 years, finally the printing rights issue is now resolved. Nihonkoku Shoukan Light Novel will be published by Kadokawa Books (the parent company of Pony Canyon Books). And the web novel, as well as the novel drafts, are now updated after 2 years

Light Novel Volume 7 announcement:
https://kadokawabooks.jp/blog/introduction/entry-6575.html

Web Novel (Official):
https://ncode.syosetu.com/n6408bv/157/

Novel drafts:
http://mokotyama.sblo.jp/
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Feb 8, 2018
Messages
509
A lot big vessel approaching, I can wait for next the next chapter.
Though I have no idea what the outcome of next chapter would be, a big-ass vessel with powerful guns is only an advantage if the enemy is just as big a target and no more nimble than they are. The smaller, streamlined vessels of the MIlishial Imperial Navy & Zeroth Magic Fleet could inflict significant damage on those large battleships, especially since their origin implies they may have magic augmenting those guns. Either way, the Gra Valkas Battleships would be inferior to modern Japanese ships.

Unless magic is involved and then all bets are off.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 24, 2018
Messages
1,921
I wonder if the author took Japanese Railgun development into account. I assume though the JSDF still has a sizable stockpile of anti-ship missiles.

As Sylveran mentioned, if magic augmentation is in play, that would be a more serious problem. But from the representative's bluster, it seems their country doesn't put any stock in magic at all. In which case, a large battleship would be easy pickings for Beyond Visual Range strikes from airborne platforms.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 2, 2018
Messages
14,342
Next chapter, the first shots of the still-ongoing New World War will be fired.

Also, congratulations to the author, Minoru, for the new light novel volume of this series, Volume 7. After 6 years, finally the printing rights issue is now resolved. Nihonkoku Shoukan Light Novel will be published by Kadokawa Books (the parent company of Pony Canyon Books). And the web novel, as well as the novel drafts, are now updated after 2 years

Light Novel Volume 7 announcement:
https://kadokawabooks.jp/blog/introduction/entry-6575.html

Web Novel (Official):
https://ncode.syosetu.com/n6408bv/157/

Novel drafts:
http://mokotyama.sblo.jp/
6 years? Holy shit. That seems comically overextended.
 
Aggregator gang
Joined
Aug 28, 2025
Messages
24
I guess I'll need to read the series again, where did all these technologically advanced countries came from? (besides japan)
here is my understanding of the geography of the current relevant countries

theres 3 major continents in this isekai, west center and east

center continent, aka 1st Civilization Area (named millishient continent)
emor kingdom, dragonkin folks that did the future sight divination thing
milshial kingdom, the ones actually holding the conference and the ones about to be attacked at the end of the chapter

west continent, aka 2nd Civilization Area (named mu continent)
Mu kingdom, we know these guys right, they also border leifor
leifor & paganda, paganda killed gra valkas empire envoys so the gra valkas retaliated by destroying and occupying paganda then continued to destroy and occupy leifor

gra valkas to the west/left of mu continent
gra valkas, newly emerged isekaied country, a WW2 era level civilization that just got isekaied from another world called YGGD, very aggressive country that seems to be the bad guys this arc

east continent, aka 3rd Civilization Area (named philades continent)
former parpardia empire, that Japan won the war against and uis now rebuilding under the morals and leadership of our civilized ways

Japan is located even more east of the philades continent in the middle of nowhere kinda
 
Last edited:
Aggregator gang
Joined
Aug 28, 2025
Messages
24
Though I have no idea what the outcome of next chapter would be, a big-ass vessel with powerful guns is only an advantage if the enemy is just as big a target and no more nimble than they are. The smaller, streamlined vessels of the MIlishial Imperial Navy & Zeroth Magic Fleet could inflict significant damage on those large battleships, especially since their origin implies they may have magic augmenting those guns. Either way, the Gra Valkas Battleships would be inferior to modern Japanese ships.

Unless magic is involved and then all bets are off.
right we dont know yet how powerful the milshial kingdom is i hope they can hold thier own

i wonder how magic vs ww2 would go, i also cant wait for the next chapter
 
Aggregator gang
Joined
Apr 7, 2023
Messages
16
here is my understanding of the geography of the current relevant countries

theres 3 major continents in this isekai south center and east

center continent, aka 1st Civilization Area (named millishient continent)
emor kingdom, dragonkin folks that did the future sight divination thing
milshial kingdom, the ones actually holding the conference and the ones about to be attacked at the end of the chapter

south continent, aka 2nd Civilization Area (named mu continent)
Mu kingdom, we know these guys right, they also border leifor
leifor & paganda, paganda killed gra valkas empire envoys so the gra valkas retaliated by destroying and occupying paganda then continued to destroy and occupy leifor

gra valkas to the south/left of mu continent
gra valkas, newly emerged isekaied country, a WW2 era level civilization that just got isekaied from another world called YGGD, very aggressive country that seems to be the bad guys this arc

east continent, aka 3rd Civilization Area (named philades continent)
former parpardia empire, that Japan won the war against and uis now rebuilding under the morals and leadership of our civilized ways

Japan is located even more east of the philades continent in the middle of nowhere kinda
In the light novel, it's named Yggdra. I'm not sure why the translator/manga called it YGGD....
(In Webnovel, it's Noluthe. But I think Yggdra is the official one.)
South Continent is the Annonrial Empire; the Muan Continent is West.
 

Users who are viewing this thread

Top