Boyish Kanojo ga Kawaisugiru - Vol. 4 Ch. 37 - My boyish girlfriend is in a damn bad mood

Dex-chan lover
Joined
Mar 20, 2020
Messages
4,183
Currently read up to the 61st chapter and it's still a sluggish read. Thank you for all of your hard work scan team!!!
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 1, 2018
Messages
143
Thanks for the translations and I guess goodbye to this series. I can't be bothered to go hunting for it on another site.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 29, 2023
Messages
142
"It's been a while since both me and my girlfriend saw my little sister, and she changed a lot- hey, why is my girlfriend mad at me? Why is my little sister clinging this much to me?" OH MY GOD THIS IDIOT CAN'T BE THIS DENSE
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 13, 2025
Messages
4,830
It's hilarious to think that all this started because Lil Sis was somehow convinced that Akira is "a cool and mature onee-san" lol

Well, at least, she didn't punched her BF even once so, I guess that's a bit of a progress... now, if she could stop yelling and insulting him because, damn, she's still being annoying to me !!
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2023
Messages
1,060
Thank you for the scanlation, you did incredible work (those before and after pics are astonishing), good luck with your future endeavours. Sad to see you move on from this, but such is life.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
695
fuckass lazy bums decide to drop the series after not dropping a chapter for 5 MONTHS mental work that is
you can always read the official english translation which is up to chapter 61 as of now.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 3, 2024
Messages
36
fuckass lazy bums decide to drop the series after not dropping a chapter for 5 MONTHS mental work that is
Respectfully, i think you aren’t in the position to be calling us lazy bums. If you even had an ounce of consideration before you sent that, then you’d think about what we have to deal with outside of scanlations. We are not your slaves, you are not entitled to free work. Do it yourself if you’re so inclined to call us “lazy”, see how you feel about it.
As for me, I have better things to deal with, manga translation is something i do as a hobby, not work. And for you, I hope you have it in you to forgive people in different circumstances. Next time maybe don’t be so rude to those who provide you free things.

And because you don’t have a source to read the manga, check weebcentral. They probably rip the official there. Best of luck.
 
Active member
Joined
Oct 22, 2025
Messages
147
Respectfully, i think you aren’t in the position to be calling us lazy bums. If you even had an ounce of consideration before you sent that, then you’d think about what we have to deal with outside of scanlations. We are not your slaves, you are not entitled to free work. Do it yourself if you’re so inclined to call us “lazy”, see how you feel about it.
As for me, I have better things to deal with, manga translation is something i do as a hobby, not work. And for you, I hope you have it in you to forgive people in different circumstances. Next time maybe don’t be so rude to those who provide you free things.

And because you don’t have a source to read the manga, check weebcentral. They probably rip the official there. Best of luck.

you’re actually good at translating this and by all means i’m not saying ur work is bad but if ur gonna translate a series atleast do it monthly not wait 5 months then tell people ur dropping the series
 
Group Leader
Joined
Dec 29, 2023
Messages
331
you’re actually good at translating this and by all means i’m not saying ur work is bad but if ur gonna translate a series atleast do it monthly not wait 5 months then tell people ur dropping the series
Stop acting entitled.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 27, 2026
Messages
395
Thanks for your work man, it was pleasure to read your TL. Good luck for your next
 

Users who are viewing this thread

Top