Isekai Arigatou - Ch. 31 - Seasickness, Con Artist, and The Ghost Ship ①

[MangaDex]

 

[Dekker]

Huh, didn't expect to see him again. What a fun twist!

Thanks for the chapter!

 

[rkkn]

shiina is such a bro. I guess healer really does fit

 

[DanielLC]

The markup is hardly a scam. The only people who have the medicine are people who brought it themselves and people who brought it on a ship knowing it probably wouldn't sell because the price is high. It's not like if you banned selling it for more than a gold coin, people would be able to buy it on the ship for a gold coin.

Edit: They knew it probably wouldn't sell, but they brought it anyway because the price is high. I just realized I wrote that in a confusing way.

 

[sarssol]

Feels like the first chapter in a very long time where it isn't Shiina suffering

 

[JamesMoriarty]

wait... wouldn't the healing magic that Shiina just learned be able to cure her sea sickness?

 

[Zhangar]

Shiina actually in his element, it seems.

Thanks for the chapter!

 

[GreenDude1]

The markup is hardly a scam. The only people who have the medicine are people who brought it themselves and people who brought it on a ship knowing it probably wouldn't sell because the price is high. It's not like if you banned selling it for more than a gold coin, people would be able to buy it on the ship for a gold coin.

Also it's literally something that people would do historically. We have a lot of diary entries complaining about forgetting to buy seasickness medicine and then someone on the ship having a huge amount of it selling it for three times the standard price.

 

[Levankua]

Its just good business at that point.

 

[Magatsu-no-Imouto]

Hah, Scammer got recognized lol.

lmao, even.

 

[leoo22222]

You guys aren’t ready for the romantic arc thats about to ensue here between these two

 

[3leaves2]

wait... wouldn't the healing magic that Shiina just learned be able to cure her sea sickness?

yeah! I was sure the twist was gonna be that. Like: Oh yeah now that you mention it healing might work, thanks! Shiina bolts off

 

[Porg]

thAANKs

 

[trumuted]

Wait, this scammer... can be seen in the future volumes covers. Don't tell me he's going to be a good guy deep down

 

[jpokun]

This is such a pleasant read, thank you for the translation.

 

[BigSaltDeluxe]

DRAG ‘EM THROUGH THE MUD SHIINA

 

[Kindablue]

wait... wouldn't the healing magic that Shiina just learned be able to cure her sea sickness?

She only knows Cure Wounds, hasn't learned Lesser Restoration yet.

 

[Fallenstreet01]

Congratulations fellas!
With this chapter, we have officially reached the previous scanlation team's benchmark. From here on, we're in uncharted territory!