Danshi Kinsei Game Sekai de Ore ga Yaru Beki Yuiitsu no Koto - Yuri no Aida ni Hasamaru Otoko Toshite Tensei Shite Shimaimashita - Ch. 19

[MangaDex]

 

[fumokaze]

Kinda forgot this one existed, been a while

 

[FloorRoof]

I wonder if he'll ever get even a crumb of yuri at this rate.

 

[Galder]

just hope they FINALLY focus on the fucking vacation arc. cause these random-ass loredrops i couldn't care less about not only were introduced WAY TOO LATE (15+ chapters in), but they also take up too many pages.

 

[monkey123]

'TIS BUT A SCRATCH

 

[quser]

Kinda forgot this one existed, been a while

Might be a sign of dementia

 

[Iriadel]

[EDIT]

 

[ssj4maiko]

Just in case, Hizumi is the girl's name.
The entire flashback thing is to introduce:

• Alshariya (whatever you want to translate her name), she is one of the 7 Demons (6 that were shown). She is an enemy and major character in the story.
• Hizumi also becomes a somewhat important supporting character here
• Estilpament technically appears much later, but just to give a brief spoiler:

Spoiler

Estilpament is considered the strongest person in the world, she is the Master of Astemil.
Estilpament is stronger than the Demons, however, she is treated almost like a natural disaster, nobody wants her aorund from how dangerous she is. Another problem is that she can't kill the demons, all she can do is seal them, because Demons are special creatures, they are very hard to kill.

 

[Shrimperor]

Shit boutta go down eh?

 

[youdontmatter308]

I wonder if he'll ever get even a crumb of yuri at this rate.

I hope he doesn’t because he’s acting like a hardcore himejosh or w.e they call it. He’s mentally ill and needs therapy bro because he’s willing to die for it

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[MesaOracle]

For my treat, I'll take one erofu, and for the trick, one yuri ship with an imouto.

 

[Knighto]

thanks for the TL

 

[razorshaleh]

My reaction after reading this chapter: I was happy from the beginning to the middle because no balls MC is back. But from the middle to the end, I was so confused by the sudden flashback out of nowhere where everyone's faces look just like MC and the heroines

thank you for translation

 

[Eloyas]

I wonder if it'll ever dawn on him that main girl from the game is actually straight, in this reality. Probably not...

 

[itsjenyoumen]

Just in case, Hizumi is the girl's name.
The entire flashback thing is to introduce:

• Alshariya (whatever you want to translate her name), she is one of the 7 Demons (6 that were shown). She is an enemy and major character in the story.
• Hizumi also becomes a somewhat important supporting character here
• Estilpament technically appears much later, but just to give a brief spoiler:

Spoiler

Estilpament is considered the strongest person in the world, she is the Master of Astemil.
Estilpament is stronger than the Demons, however, she is treated almost like a natural disaster, nobody wants her aorund from how dangerous she is. Another problem is that she can't kill the demons, all she can do is seal them, because Demons are special creatures, they are very hard to kill.

so who exactly is the dying guy?

 

[LordofLeechers]

I wonder if it'll ever dawn on him that main girl from the game is actually straight, in this reality. Probably not...

If I recall, it's not that she's straight, it's that she casts a wide net and pursues anyone she finds interesting, be they man, woman, or anything else. It just so happens that he's the most interesting individual there.

 

[ForskaenFool]

So it’s a sort of reincarnation/isekai story? Either way I’m glad for the lore drops but it’s odd we’re getting it a bit late into the story

 

[OWMWO]

"Just a flesh wound."


But honestly, I still cannot understand the significant of previous past chapter and DEATH scene in this chapter.
Making lores on the bad guys on this point feels like gonna backfire given people interest is in how MC gonna stay on his principle while girls will ensure he fail.

 

[KryptoE]

Intesting how they spent 1.5 chapters to establish the backstory of Hizumi and Alshariya. I doubt that it was worth it. The monthly pacing makes it quite challenging for people to follow, and it's not like they've established anything substantial.