Dareka, Zense ga Sugoude no Kidou Heiki Soujuusha de Aru Watashi ni Heion wo! - Ch. 1

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
11,189
For some reason, this manga kinda reminds me of Gundam and a few other manga like Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen-mochi datta node, Kouchuugun Shikan Boukensha ni Naru, Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryoushu!, and a couple of similar ones (I forgot the rest of the titles). The only difference is that in this one, MC dies in an advanced intergalactic world before reincarnating into isekai slop :aquadrink:

b5bqft.jpg


thank you for translation
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 17, 2026
Messages
2,915
So many references here...

Of what I can remember :
Early part is DARLING IN THE FRANXX
AI part is ARPEGGIO OF BLUE STEEL
Career development of RELUCTANT SPACE COMMANDER: FROM DEATH WISH TO GALACTIC HERO!
Story plot looks strikingly similar to HERO ORGANIZATION
Last part is either HERO PLATOON: THE TACITURN HERO or KNIGHT AND MAGIC.

But maybe author just a big fan of KNIGHTS OF SIDONIA.

Honorable mention :
https://mangadex.org/title/b97a30e0...kuu-tame-isekai-demo-saikyou-no-kishi-to-naru
 
Active member
Joined
Dec 10, 2025
Messages
13
I'm going to place my guess on how this plot unfolds.
The world he ended up in is a simulation made by Fiona, and the fleshy things at the beginning are corrupt A.Is/files.
The ending is him waking up and either dying in the black hole or escaping with Fiona, he may or may not destroy the government if he escapes.

On an unrelated note, that princess is almost definitely a brat 😭 and all that,
also his last name is gluck now,
honestly don't know what to think of that.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
May 5, 2018
Messages
2,904
So many references here...

Of what I can remember :
Early part is DARLING IN THE FRANXX
AI part is ARPEGGIO OF BLUE STEEL
Career development of RELUCTANT SPACE COMMANDER: FROM DEATH WISH TO GALACTIC HERO!
Story plot looks strikingly similar to HERO ORGANIZATION
Last part is either HERO PLATOON: THE TACITURN HERO or KNIGHT AND MAGIC.

But maybe author just a big fan of KNIGHTS OF SIDONIA.

Honorable mention :
https://mangadex.org/title/b97a30e0...kuu-tame-isekai-demo-saikyou-no-kishi-to-naru
You forgot "Gargantia on the Verdurous Planet" and "Captain Corinth: The Galactic Navy Officer Becomes an Adventurer".

Now, the story have potential, I'm a bit weirded out by the whole prologue in MC original universe, but is mostly because in the pissocean of isekai it became normal to cut that part and just have the MC giving a summary in one page and half because is usually the same story for everybody.
Is pretty weird to introduce the loyal android and then reincarnating MC, so I'm gonna guess he will find her later in the story, or in ship that appeared somewhere and no one can get close for the advanced tech or...in a cave where thousands of years passed with it waiting.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 17, 2026
Messages
2,915
You forgot "Gargantia on the Verdurous Planet" and "Captain Corinth: The Galactic Navy Officer Becomes an Adventurer".
I did not, gargantia setting feels fundamentally different than this. While captain corinth does have some resemblances, but for me it feels different, like differences between apple and tomato.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2020
Messages
837
I read this chapter on one of the other sites, I'm here for it.

The Captain Corinth similarity is there, but it could be more like Knight's & Magic since the isekai world has magic mechs. Need more chapters to find out.
 
Aggregator gang
Joined
Feb 5, 2023
Messages
86
I see Titanfall pilot helmet, master chief helmet, ALLMIND from Amored Core 6: Fires of Rubicon:glee:
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 14, 2024
Messages
557
Him calling for fiona at the end really gives the "grok is that real?" Vibe
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 19, 2023
Messages
1,968
The whole backstory made it seem like the government was going to kill him so the blackhole was a real surprise
 
Member
Joined
Mar 9, 2019
Messages
57
I started reading it with the expectation that its a space mecha story just to be betrayed with an isekai slop at the end. Not that I hate isekai but hopefully nots not another isekai copy with the same plot and settings number 769.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 8, 2018
Messages
926
This one's got that old school feel to it, but I agree with others. The isekai portion detracts from the overall experience. Still, I'm a sucker for a good mecha, space or terra based. One of my favorites not mentioned is Full Metal Panic, which is exclusively an Earth/cold-war setting. They've got that conventional/anthro-mech combined arms thing, and some guerrilla stuff. You could argue Metal Gear kind of does the same thing, but we're getting off-topic. I'm interested, but not optimistic after Chapter 1.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2020
Messages
196
Thank god he awoke as a child, now he can be the butt-end of vegetated humour.

@WaffleSekai The translated FX are overbearing and occlude the FX as originally drawn. On page 11 the top FX are English atop Japanese, and on the bottom it is Latinised "Pi pi pi" without kana. On the next, the katakana that read "pi pi pi" have "beep beep beep" superimposed on them. This inconsistency stands out.

Since every "translator" on mangadex is an ESL that doesn't know any Japanese using AI, the minimum consideration postable has become bottomless and I think some kind of standard is necessary. Actually, AI is a good thing for forcing every artistic field (including objective writing (versus "creative" writing) like translation and coding) to opaquely state (or at least grapple with) what its art is and what is acceptably replacable with automation as the large body of implicit rules becomes overt to slow the flood of slop. I hope this kills mangadex.

On page 27 "Didn't you just dim it to flatter me" is a translation error, she's referring to the 80%. I don't know what "ch-klink" is but it doesn't match the Japanese "kasha" at all. And on page 29, dividing the single JP FX in two is mistaken and covering it up completely ruins the scene.
"Yeah, good work to you too, Fiona."
"I am not tired."
It's one thing to be ESL or to not know any Japanese, but you do not even know how humans have conversation. Or at least this MTL is unedited and just a cheap and lazy way to advertise your Patreon. Do you not consider that it might be racist to throw the Japanese under the bus to beg for change?
So many references here...
There were none.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 12, 2023
Messages
278
Mecha manga? And it has the harem tag? Instant bookmark! Those are my two favourite tags. It's extremely rare to find this combination.

That aside, where the fuck is Fiona author?! If she turns out to be dead I'll lose it.
 

Users who are viewing this thread

Top