@Kuyu
Yes, the translation is full of shit. In the raws, he said: まあ僕も賢者の石に教えてもらってるけど (Well, I too, was taught this by the Philosopher's stone), whatever it means.
Serid looks suspicious but the real villain is the vow betrayer.
"The truth has been spoken" scene soon(ish) incoming, can't wait to see as it's hilarious.
Why are you even bothering to be afraid of her? See, her leadership is low. But that's irrelevant, since the first 5-6 pages of the first chapter basically spoils everything, lol.
There's not a lot of things were said and shown, basically it's just an introduction and all that jazz.
So basically, this guy is like ZUN, who makes the whole games by himself. Here, the guy started to think that he's not needed in the company he worked at for 15 years due to changes in the...
Nice bait, MTL dude. You asked for opinion. Okay, here it is. Don't do this even again. No group will help, since LHT are already doing it, even though they are awful slowpokes with honestly subpar translations.
Heh, got deleted. Serves you right.
Wow, this translation is barely acceptable even for an ESL with some knowledge of Japanese like me.
Well, for those who are interested, here's his stats on the last page.
Name: Tsukuru Sumeragi
Job: Cook Level 20
Skills: Cooking, Ignition, Dismantling, Analysis, Ingredients Storage
(Fake stats...