@Riri-chan Ohi, bambinetta! Si vede proprio che stai rosicando male, se avessi fatto tesoro di tutte le critiche costruttive che ti abbiamo fatto in queste settimane magari a quest'ora avresti imparato un po'di italiano in più. E aggiungo che non vi siete nemmeno presi la briga di sistemare...
@PandemonioDC la scelta di iniziare da questo capitolo non è casuale, ci sono due ragioni fondamentali:
1. Si tratta dell'inizio di un nuovo arco narrativo
2. I capitoli precedenti sono già stati tradotti da un altro team
If some translator is interested in this series i can offer my help with the editing process.
Come on, guys, this series MUST be translated into english! It's a moral duty!
C'è un errore nella traduzione del titolo del capitolo, o meglio una svista, tutti i titoli dei capitoli di questa serie sono presi dai titoli delle opere di H. P. Lovecraft, pertanto la corretta traduzione di "The Evil Clergyman" sarebbe "Il prete malvagio".
@shap @Ziofet @Sulphurus sono io a dover ringraziare tutti voi per il vostro sostegno, i vostri commenti mi commuovono e spingono tutti noi del team ad andare avanti e portarvi progetti sempre nuovi, grazie di cuore!!!! :D