i never did see the relation el / elrien lovey-dovey, it's more subtitle than that, I mean even el talk about how the situation would have been awkward if it was not for Elrien.
El (human) dad was pretty traumatique so he probably do not know how to act on that