Not that it matters since its already over and was likely a trial manga for the author, but didn't an earlier chapter say she was their "live-in maid"? That would mean that she lives in the house while being their maid, but here she has her own apartment.
Hope they take whatever feedback they...