@Dijon
The author actually provides the English localization on Twitter. He even changes the animal to match the pun.
Japanese:
https://twitter.com/sankakujougi/status/1061528457950023681?s=20
English:
https://twitter.com/sankakujougi/status/1067951550524354561?s=20