bought the raw because I needed to read it all and it was necessary to support the cuteness.
Alternative (though I don’t think better, just different) translation:
”I guess it’s because I’m probably nonbinary“.
The statement is vague (Japanese always kinda is), so it could be interpreted as “I...