Search results

Really enjoying this so far! Thanks for translating.

Thanks, I can never unsee this now.

Hey I’m all good! I’ve had these books on my library for a long time and working on them in English just makes them easier to enjoy fully. Thanks for the concern though!

This was also related to Ch. 6 where during covid times in Japan, people believed those who don't wear masks are ghosts...

One of my favorites - thanks for the chapter!

Final chapter of this volume - will probably not update until Volume 2 is available. Hope you enjoyed the story so far - please consider purchasing the raw if you do. Thanks!

Woops that's a typo - thanks friend, I fixed it.

Woops - thanks, I fixed it!

For mobile readers - here is the QR code video:

It's a mirrored 7 and mirrored G (probably a visual choice or something metaphorical from the mangaka?) Chapter 7-G comes after 6-F (which is next to this one). I just called it 5.5 to keep them in order.

Yep, it kinda gives off Koushou Radio vibes.

I can't even laugh at this - each time I walk my dog at night, I see an old guy walking back and forth at the same place. He is probably just doing his evening jog but it still creeps me out lol

Really like this story so far - thanks for the chapter!

There you go - the final chapter of this volume! As I mentioned in the previous thread, there won’t be any updates until the next volume is released. If you enjoyed this manga, please consider purchasing the original through the Amazon link on the manga page. This supports the author and helps...

Hey everyone! I'm going to try finishing the next chapter as well. Just a heads-up - the next one is the final chapter in Volume 1. There won't be any updates until I get my hands on Volume 2 (which isn’t available yet). Thanks so much for reading this far!

Great guess! Yes, I am very much into creepy rural towns. Check out my other scanlation too (also a similar one) - https://mangadex.org/title/624e2b30-55c1-4de9-8dc9-991abf0241ea/tonari-no-jii-san

Update - added the missing page.

Thanks for catching this - my copy of this manga weirdly doesn't have this page! I'll go check if I can source this from here. This is very helpful - I had a hard time making out the names! Thanks so much - I'll make the correction now.

Hey everyone, I am the TL of this series. My apologies for the mistake in the previous chapter - Mikura is actually their last name, not the sister's first name. It was a bit confusing because both the mom and the neighbors call the sister 'onee-chan.' I've since fixed this. Now, at school, due...

I know it's weird - I did compare those lines in Japanese and they're really the same. I just rephrased it a bit lol