Search results

Apologies for the delay! Both myself (typesetter) and the translator got bogged down with our IRL jobs and couldn't work on this for a while. Hope you enjoy this chapter! It's a good action filled one!

You mean stay at the Normandy style delinquint battleground he's currently fighting at? :dogkek: (They are really pulling our legs on not showing us what is happening over there, huh?)

I still want to know what the heck Kazama was involved in last chapter. It looked like total warfare nearly.

Is the Kazama Gang in a legit war or something? What is going on there?!

Man, already approaching 350 chapters for this series. Just think, 347 chapters ago, Iruma was a scardy-cat. Now he's turning others into scardy-cats. :dogkek:

The Author, Nekoko, is working on a bunch of series at once and spread themselves a bit too thin, in my opinion. They seem to be taking a break right now as I haven't seen any of their series webnovel update in a while. The LN is probably ahead of this part already, so it is possible they are...

Am I the only one getting a kick out of the devil dude getting thwarted at every step without the MC even realizing it? :dogkek:

For this series, it ain't about the destination (we all know the end result already), it's about the journey to get there. This arc fully encapsulates this. What a great job they've done with the storytelling and the portrail of the haunted house is top notch.

This sometimes happens for pages without text. It isn't a "censorship" thing at all. Just a screw up by the editor.

No, it isn't. Maybe about going further than the original source material (the LN), but not the manga (that is a separate medium). Also, the TL team is caught up to the raws of the manga. This chapter released 9-10 days ago.

Everyone is wondering about who those two guys are and here I am wondering what those two guys gave the MC to drink. They bolted in a hurry before seeing him drink it.

The first season did an absolute speedrun through the story, to the point that it hurt the story a bit. The first season ended right after MC created that huge lake at that Demon vs Human battlefield. This second season is going normal anime pace, but the damage is already done.

Heck, when I rode my bike with mostly flat tires on a gravel road, it got so painful that I renamed my bike the "butt-crusher 5000".:dogkek: Also, even carriages with suspension on cobblestone roads are outright awful. Don't know how those "tourist rides" are still in business...:aquadrink:

If you are talking about the web novel, I would say ch.172 is the closest fit. Here's the link if you want to read it: https://dsrealmreborn.com/de_wn_toc/ch172/

Ah, those aren't 5's, but ~. The mangaka uses ~ to denote when the passive HP recovery heals some HP back. So those are when the Centipede is regaining health.

Hard to say. From the raws of the just released chapter 37, I can tell the Mangaka is continuing to follow the author's script religiously. If we go by that measure:

It's interesting that you mentioned its lack of fire resistance. You know what also is fire based? The Centipede's heat ray. It is strong enough to cut off the tip of its own tail when Irushia faced it that 2nd time. Plus, Irushia is wanting the centipede to use its long-running heat ray for...

The Zoomed one was one I was actually a bit uncomfortable with. I'm not a fan of putting the translated SFX over the top of characters when I can help it. So I'm glad you liked the way I did it. That helps reaffirm that I didn't screw it up. For the centipede face, I actually made the SFX...

We are finally caught up to the raw release schedule! :win: ...and then the new raw chapter is set to release today... :aquadrink: On a side note, anyone notice the minor easter egg we put in the two page spread?:meguusmug:

I fell behind on google translating the raws web novel, but from what I'm told by others, it is very clearly reaching its end and they're basically just waiting for how the author plans to end the series. I'm a good 50+ chapters behind, so I got some catching up to do once I catch up on...