@dankbeast
I checked my fonts and apparently the text anti-aliasing isn't on. It's probably been like that for... quite a few chapters. I went through all of this chapter and added smooth aa to the text, and reuploaded it, so if you see this comment could you tell me if it looks better? Well.. I...
@hypo
Huh... didn't even think about that. But for what it's worth, I'm fairly certain the Japanese both says 10yo and 12 years late. The '12-years late' thing is the chapter title, so there's not extra context to use, but if I had to guess, it's referring to a slightly different thing. In this...
@Ochrolv
I know you weren't trying to nitpick my translation. Or at least, I assumed you weren't. I think(?) I asked for people to @me if they saw mistakes (or at least I *meant* to ask for that), so I actually appreciate it. I mean I appreciate all the people who read the manga in the first...
@puppeto4
Just to be clear, when you say monologue at the beginning, are you talking about my personal page, or a monologue in the story? I feel like there isn't really one this chapter... but
@Ochrolv
Thanks for keeping an eye out! I'd like to say I fixed it... but I've tried to edit the chapter a couple of times now and for some reason the changes just aren't going through. Might be related to the database issues. I'll try again later and if it still is no good, then ehhh one typo...
@Ochrolv
Thank you! Pg. 9, 11, and 16 have been corrected. It's funny, the ps file for pg 11 already had the correction, I guess I just forgot to save it to a png... it also took me like three tries to notice the mistake.
I was also having this issue
When I looked it up on google I found this thread: https://mangadex.org/thread/364818
They *have* been updating their servers, so it seems like a plausible reason. And the solution is... just wait a bit, it seems