Search results

  1. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 6 Ch. 43 - A Captivating Woman

    Yup, first chapters got removed from Mangadex. You can still find them[REDACTED]
  2. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 6 Ch. 42 - A Woman Who Gets Swayed

    I've obtained the rights to upload the series to [REDACTED], but unfortunately I can't edit the previous chapters that have been synchronized there from mangadex (even if I'm recognized as the group uploader). Anyway, everything posted on Mangadex is synchronized there by default so for the...
  3. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 6 Ch. 42 - A Woman Who Gets Swayed

    Enjoy these collaboration pages with “Noa-senpai wa Tomodachi.” manga, you can check it out here: https://mangadex.org/title/3169544f-4b87-4a14-917b-f73600941f55/noa-senpai-wa-tomodachi Btw, I decided to go with “Sushi Karu” for Souko's new nickname, a literal translation from すしカル. Another...
  4. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 41.5 - Omake

    Some extras from volume 5, enjoy. I haven't started translating chapter 42 yet, nor really decided what to do next with this manga. I'm thinking of either continuing to upload chapters here (they'll be reposted right away on other aggregation sites anyway) although they'll be deleted over time...
  5. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 41 - The Woman Who Dreams

    Thanks for pointing that out, it's fixed. Must confess I was lazy and didn't check this (chapter 39 is already so far away in my memory).
  6. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 41 - The Woman Who Dreams

    Btw, rare enough to mention it, but Sumire managed to win at pachinko.
  7. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 40 - The Forbidden Woman

    Happened a few hours ago, check r/mangadex for full list.
  8. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 40 - The Forbidden Woman

    That's a very good question. To be honest, I'm a little taken aback because I never thought this series would be DMCA'd like this... I'm at least going to continue to the next chapter to finish volume 5 (that'll complete the 5 months since I picked up this translation). Well, previous chapters...
  9. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 39 - A Destroyed Woman

    I had the exact same reaction when I first saw the panel (mostly because of the hairstyle). I guess that's actually the case as she already did a Marin Kitagawa cosplay (chap 28).
  10. chiquit0_3107

    Urakata de Support Shiteta Geinou Ikka wo Tsuihou Sareta Boku wa, Futsuu no Seishun wo Ouka Shitai - Vol. 1 Ch. 1 - Banished From My Family

    To be honest it's "almost" a coincidence, actually it's mostly related to the fact that serialization on Manga-Up started exactly one year ago on 05/05.
  11. chiquit0_3107

    Azami Yako wo Suki ni Naru - Vol. 1 Ch. 4.1

    The illustrator is ツノニガウ (reads as tunonigau)
  12. chiquit0_3107

    Azami Yako o Suki ni Naru - Vol. 1 Ch. 2.1

    Thanks for the TL, definitely some major improvements since first chapter! p17: untranslated text よくない (yokunai) => "She's so bad... / She's terrible...", referring to the MC's "I'm curious about her cooking skills..." thought on page 15. Just a minor observation, you could improve your...
  13. chiquit0_3107

    Azami Yako wo Suki ni Naru - Vol. 1 Ch. 1.1

    Thanks a lot for picking up this manga! I actually thought this was MTL as it is lacking some nuance (especially in the way the girl speaks) but anyway, I'll definitely continue to follow this story so keep up the good work! I've picked out a few points for improvement if you ever want to redo...
  14. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 37 - The Woman Who Draws from the Heart

    A word about the chapter title (no room to put it in the translation note because of all that mahjong stuff): The original title is ココロツモル女 (Kokoro Tsumoru Onna), kokoro (心) meaning "heart, emotions" and onna (女) "woman". It's actually a pun combining: - 積もる (tsumoro): "to pile up, to...
  15. chiquit0_3107

    Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Vol. 5 Ch. 36 - The Awakening Woman

    Thanks for the comment! You're right, Hanchan consists in 2 Winds rounds (East and South), each with 4 "sub" rounds (East 1 to 4, South 1 to 4), meaning that each player should be the dealer at least once per Winds round. However, a Hanchan can be: extended through Renchan: the dealer wins the...
Top