What if he lost the eye because for a moment, he directed bloodlust at her, and her insane-ass instincts (which she was clearly deep in, as she'd just killed a bunch of guys) made her automatically just slice his eye without realizing that's what was happening?