There's clearly a lot of effort being put into smearing away the nips, what motivates the translators to do that?
Are there rules somewhere that make it so they have to do this?
Or is this something they're doing of their own accord?
The chapters are all perfectly readable as is, just curious.