I believe the reason they don't show the bosses is probably because 1) it's a spoiler or 2) and this is my personal
belief but they're dead, I'm 90% convinced this plot takes place after the main game. for example, here's a snippet of chapter 8,
Humans in the Deep City, tons of them almost...