Search results

@Amarrez have you guys stopped translating? your group page just says defunct and the link to your discord doesnt work, I was planning on giving you the raws as i had them from another one im translating. @Random_Passer-by chapter 10 raws are out and i have them, I may consider picking it up if...

@ImNotFine44 no worries, i needed a project to keep me sane! The magazine just arrived today! This may take a while as, like I said, never scanned a manga before. I'll be posting regular updates on the Patreon and on twitter. (my username, jenzelta)

Hey all, After failing to find the raws online anywhere, I have bought the latest issue online and it should be mailed to me soon. I have never actually scanned a manga so I dont know how good its going to be....

You guys officially picked this up? I thought you had “abandoned” ;) it! If so I could leave it to you.

I am keeping an eye on things to see if i can find the raws for Ch 5, please let me know if anyone comes across them :) Jenzelta

@homerman87 I don’t think he can actually see those status screens. My understanding is that they are from his memory of making the game.

@stickman thanks for that, I have corrected it.

@Winberri well, here is the thing, the Kanji for Jun's name is actually the same for god, its just pronounced as jun because Japanese is annoying lol

@shiromon I am planning to re translate chapter 2 after I finish 4 :)

@fathermurphy if you are so eager for more, at the suggestion of a few DMs, I have started a patreon where I will be posting each page as I finish them. Obviously I will be posting the whole chapters here after it’s completed so the patreon is just for those who don’t want to wait and want to...

@ImNotFine44 Honestly I dont know, I just decided to translate it on a whim, I will keep doing so for as long as I can be bothered or until a proper group picks it up.

Rejoice! I am currently translating Ch 4! Ill be posting this in 2 halves again because there is A LOT of text in this one. Stay posted!

Considering working and retranslating Ch. 2. thoughts?

@smashman42 ah thanks for that! I have read a shit-tonne of manga in the past so I just tried to make it look and feel as good as I could be bothered. The translations are obviously not all direct, where "Aah the negotiator" or where Riesling is fawning over the look, many Japanese things don't...

my group: https://mangadex.org/group/17152/jenzelta-s-floating-translations id: 17152 Profile: https://mangadex.org/user/2305839/jenzelta proof: I am jenzelta :)

To make things easier, because the 3.1 and 3.2 were not official, I have merged them together and reuploaded :)

@smashman42 yep, I just cut it in half because when I was about half way through, I was getting lasy and wasnt sure if i would finish it :P

@deerafl ha thanks! I started with a fairly simple default font everywhere and it just want satisfying at all. ( I actually accidentally left it in on a few places) on the early pages, maybe that font works for the priest?) meant having to go back and resize everything too but I think it was...

still working on the second half of chapter three :) should be finished tomorrow :)

FYI, I found the translation of chapter 2 somewhere ( i forget where now) and for shits and gigs, I have decided to try and translate chapter 3 myself. This will be the first time I have ever done a chapter translation and while I did live in Japan for a couple of years, my reading isnt perfect...