Big thanks for continuing the translation, Hachirumi team!
My internal hemorrhaging at this dragged out confession continues xD At this point Ritsu is an idiot for not working it out and Izuki is an idiot for not just telling him and Maya is just a garbage human. But this sort of dragging out...