Search results

At least it wasn't left-aligned LOL

@YeetusMeetusFeetus If you plan to continue scanlating, as implied by the creation of a group, please, for the love of god, learn how to do it properly. There are an abundance of online resources to learn typesetting and redrawing properly. Not to mention, even for a machine translation, the...

@twinklecake Yes. He did. @polarisunique I can see why you feel that way, but, as I mention below, I do think that it’s important to at least inform readers of deviations from the author’s wording as this specific wording may be important, and my deviation from it could take away from that...

@Kayriel Glad we have a similar outlook on the issue. It would be great if people could have mature discussions over disagreements instead of defaulting to ad hominem, but sadly, the Internet has decided ad hominem is the only way to go. Also, I would hate to be a red hat. I’m very happy I at...

@Pocky8 @Kayriel @Fari [Mod edit: Spoiler tagged long off-topic conversation.]

@HighPriest Unfortunately, one of our translators had a particular dislike for Tritinia’s subpar translation (you’ll have to trust me on this, unless you’re fluent in korean yourself), so he went out and sniped them (with rather poor quality typesets/redraws) and, somehow, the chapter ended up...

@Fari Eh, i could disagree on a couple points here and there, but thanks for the compliment. I really do appreciate your gratitude (and the pay). That said, I would like to point out that just about any pejorative could be considered unpleasant or distasteful if you consider its origins, and...

@twinklecake Oh yeah, definitely agree. There’s really nothing else that works. It just sounds somewhat odd if you’re not used to that kind of plot device, like me.

@limoncello I agree, in English, using the word “seed” sounds very odd. But I do plan to continue using it as that’s what they use in Korean. Perhaps it sounds odd because of “seed” being used to refer to “semen” or “offspring,” or maybe there’s another reason. However, “seed” is the most...

Here we go again. @LegitRikk If you mean to insult my vocabulary, my translations speak for themselves. My translator notes are casual, very careless remarks, so I don’t see a need to exacerbate this situation with ad hominem. @Kayriel I’m not going the extra mile to annoy people, I’m...

@katanon If you legitimately think I insulted you outright or refuted your points with insults, then your intellect should be coming into question, because you clearly haven’t read any of my responses properly. Not to mention, my tl notes weren’t originally meant to make it to the typeset...

@Anra777 I’m afraid it’s not self-deprication, but rather an acknowledgement that “gay” used as a slang and “gay” used as a term to denote homosexuality are entirely different. Very different connotations and meanings. Like a black man saying the n-word and a slave owner saying it. Using a word...

@katanon My sincerest apologies, but I, and all my homosexual and bisexual friends, quite enjoy using the word “gay” to mean “queer, stupid, ridiculous,” and other such terms. If our readers are disturbed by this lack of care, then they’re free to stop reading. I have no intention of censoring...

@Anra7777 @katanon @jazz9 I’m very sorry for any inconveniences you may have experienced from my translation. I strive to provide the best translations I can (taking into account literal meaning, connotation, implication, and—when it comes to names—how “cool” something sounds) and, to...

User ID: 56359 Group ID: 10923