Search results

Oh, good point!

It's cool, thanks for confirming! Let's just chalk it up to the author not using "midori" instead, lol.

It might be a translation thing. Green can share the same kanji as blue.

You're basically saying you're completely fine with a rewrite that's perfectly readable and understandable but whose meaning and intent are opposite that of the original text. ... Or you're just plain trolling. Something tells me you need to reevaluate your priorities. But then again, you...

I may be 4 years too late, but wow do the early chapters need to be retranslated. There're a lot of weird lines that just hint that things were not translated properly.

Who, the bully? If you're referring to the head on page 12, I'm pretty sure that's supposed to be the head of the adult from the previous chapter.

I know this is 5 months late but I can't help but question the translation of this chapter. Aside from the janky grammar, some dialogue just doesn't make sense. For example, on page 21: Ismea's "What did you just call me?" comes out of nowhere considering Nikolaus doesn't engage in name-calling...

The entitlement in this thread sure is something.

Has the quality improved, though? Tried to get into Damashii during its earlier days, the bare plastic quality looked cheaper than stock unpainted Gunpla imo. My friends and I don't really have a high opinion of Bandai's action figures.

I thought the art was pretty mediocre, but then page 27 happened...

I'm not saying the story is predictable, though. Rather, it feels as if the author thinks he needs to resort to extremes to tell a story, and in doing so ends up - in my opinion - messing with the reader's suspension of disbelief. Take the second arc, for example: the twist could be summed up...

This series is really starting to lose me. Sure, the developments are within the realm of possibility, but I can't help but feel the author is turning things up to eleven to force (unnecessary) drama. It doesn't take much to deconstruct the idol industry and yet here we are dealing with...

Looks like pages 18 and 19 are in the wrong order?

You need a better proofreader. And what the hell is "cyam" supposed to be?

Your brain's alright. The grammar in this chapter was bad.

Exactly. Millions of them, even. We can't allow them to just cover up a stupid kangaroo genocide.

Wait, stop: I need to know more about the stupid kangaroos.

Yeah, someone needs to rewrite that summary.

There's a blank bubble at the bottom left of page 14, is it also like that in the raws?