Why use machine translation?
There is decent-quality japenese-chinese-english script out there:
Chapter 25: https://desuarchive.org/a/thread/207817046/#207825406
Chapter 26: https://desuarchive.org/a/thread/207817046/#207882621
Chapter 27: https://desuarchive.org/a/thread/207817046/#207886728
(you got to ignore the dude butting in with his machine translation attempts - basically those posts with lots of kanji, also refer to the image filename for page numbers to keep track)
I'm grateful for you wanting to TS but your effort is devaluated by the translation simply being inferior, quite noticeably, even.