1138483

[MangaDex]

 

[Sakaiy]

I love that you are translating things just for your sister. 🙂

 

[lottiwe]

Thanks for the translation, its great!

 

[LaCondesa]

Thank you for your work

 

[JustA_]

That's some nice mtl! Thanks

 

[CloverHoney]

People need to stop trying to snipe this webtoon, seriously. I get youre trying to do something nice for your sister or whatever but she can learn how to wait like the rest of us. This is rude to the people who were already working hard to TL this.

 

[elezend]

@CloverHoney again, drama. As I've replied before, unless the scanlation team has an explicit agreement with the actual owner, nobody has the sole right to translate any project

What you are actually doing is trying to put off new translators trying to pick up translation projects and the community will be stale with only older teams monopolizing available projects .

Anyone can choose to wait for the other team that they support and just avoid reading this but really, whats the point of bullying others for doing something that they aren't gaining anything from and just want to share with others ?

 

[1ORIN]

I haven't read the chapter yet and am just here to say WELCOME BACK ELEZEND AND LOVELY IMOUTO-CHAN!!

Update: i finished the chapter and Alexander is so soft aaaa he's so whipped for our little ex-princess.

Also, thank you for the translations!

 

[elezend]

@1ORIN hehe thank you 😁 I had to stop Male Lead because it has been released officially by webtoon 😊

 

[DoryanV]

As a note elezend. S2manga doesn't care for accuracy, they just use a machine to translate and focus on speed rather than being accurate. Most of their translations make no sense.

They are not new translators, they have done this work before.

 

[Kidayuki]

Ahhhh okay now I get what was going on with the other mtl with only half the chapter

 

[Darkmeep]

What are you doing brother in law?

 

[pinksangria7]

Awwww.. so when's the wedding?? Bwahahahaha~ thanks for the update!!!

 

[LilMonsterGurlDesi]

Archduke. I luv you. BUT SHE'S LITERALLY SAID SHE HATED THE IDEA OF BEING NOBILITY. Why the hell would she want her kingdom rebuilt let alone be a princess again?

I luv this guy. But maaaaybe stop thinking everyone wants money after saying their happy.

 

[Ryesen]

@elezend thank you for putting up a good mtl!! It's very appreciated. :]

Also, @CloverHoney, the first page explicitly stated once a proper translated chapter is released (by empire I assume) that it will get deleted. As I see it, this is trying to help more than be an actual snipe of a project.

 

[na3omi]

Thank you for your work,
Your sister is lucky to have you

 

[thixcrib]

THank you for the chapter!!

 

[Airfoxendy]

Guys, don't get fooled by that message at the top from the uploader. Those are the S2manga website watermarks.
It's either the uploader stole it from them, or S2manga is trying to hijack the whole fan translation community.
Same thing with the previous 47th half - chapter.

 

[elezend]

@Sakaiy thank you 😊
@lottiwe thanks!
@LaCondesa thank you for reading
@JustA_ thanks! I've used both papago and google to make more sense out of it!
@1ORIN it's really nice to see you again 😊😊
@DoryanV I've never heard of s2manga before this but I guess the other uploader is from it?
@Kidayuki sorry about it 😢 I looked for new sources after that.
@Darkmeep hahahaha translating I guess
@pinksangria7 you are welcome ^^
@LilMonsterGurlDesi I guess being princess is better than slave 🤔 thanks!!!
@Ryesen I appreciate you reading this too!
@nbasha610 haha, she has already requested for the next chapter ^^'' thanks!
@thixcrib you are welcome!
@Airfoxendy if you are talking bout the newtoki watermark, it's where I got the original korean scan from . You can basically find almost all the raws from the website ^^"" rawdevart rips off the website to provide raw too. Unless someone can provide me with a better raw (webtoon quality), I can't do anything about that, sorry ((

 

[Wendy]

Thank you for your work. Happy holidays 🐻‍❄️🎇☃️🎄🎆