Well life is what it is. The father-in-law understood that, he can't reasonably expect the guy to remain forever a widow. His wish for them to remain family is reasonable.
He knows his son-in-law still loves his daughter and will keep her memory in his heart and in respect.