839408

Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
2,312
thats all the chapter? feels like it was half of it.

I rated this translation as "rediculous"
 
Aggregator gang
Joined
Apr 23, 2019
Messages
976
So the synopsis of the chapter is MC feels lonly inside and is a little bit useless against rocks... seems about right.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 2, 2019
Messages
605
I don't mind the translation but the art just really meh.
The MC look like a total wimp.
 
Active member
Joined
Mar 7, 2018
Messages
58
Ore was the correct translation. keep up the good work, let me know if you want any help proofreading
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 10, 2019
Messages
3,313
It's pretty good for the first time! Thanks for the chapter! :)

One thing that can help is getting a proofreader who's a native English speaker.
 
Joined
Jul 12, 2018
Messages
18
I don't know what the manga raw is like but I've read that part in the WN, and yes I did see a few miss translations at the end but for a first try with no proofreader it's good. Only thing I can say is if you want to keep at it ask someone to proofread it.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 14, 2018
Messages
1,535
I don't think "despite being small, she has beaten us many times with a big hammer! that's cool" sounds right
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 2, 2018
Messages
11,450
remember when we had quality releases? this ain't it chief, but at least it's got clean hi-rez pages.
 
Contributor
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,878
@ticktech are you really part of display: none; mmm...~?
If it's personal scanlation, use no group instead mmm...
 
Double-page supporter
Joined
Feb 1, 2019
Messages
249
you are doing great, just improve the translation so it can be perfect.
 

Users who are viewing this thread

Top