You know, it almost feels like pandering. I'm unsure if that's what it is, but I find it really strange that the whole premise of this rom-com was a nerdy magician dude in love with a badass warrior lady with abs of steel, to now genderbent doujinshi shit.
Instead of doing this VERY pointless shtick, the author could have simply had them have ACTUAL progression... But nah, them degenerates seem to need people to cater to them wherever they go.
Lmao, I mean really, I don't read Bezerk for the fluff. So It would be really unusual and kind of dumb if the author started making fluffy love stories in it.
All this said It is a comedy, so hopefully, the author stops really soon with this dumb arc and has them back doing something everyone came here in the first place to enjoy.