I'd be more worried about what would happen if you ever get on his bad side than the Queen Dowager's.
The Queen Dowager looks a lot older and more frail without make-up. Seems like she didn't think the question through until she was confronted with the ultimate answer.
To her credit it does seem like she is trying to think it through.
It's cute how she really can't see herself as the heroine of the story 😂
Thank you very much for the translation, that guy.