That might be the best way to totally break the story and ensure nothing bad happens to Diana. After all, due to the game format, all of Diana's numerous bad ends are somehow related to the game heroine, as it's her game. So far the heroine didn't even seem evil, so it could benefit Cain as well: he would have someone to talk about the game and all things Japan. Unless Aurora is evil, she has no need whatsoever to have Diana suffer. If she was Diana's friend at the academy, she could also see to it that Diana doesn't fall into wicked ways.Maybe the heroine will go for the MC route to be sisters with the villainess? I hope she likes cute things.
Which is it? It feels like both Cain and the heroine are referring to the same named event from the game, so shouldn't they be calling it by the same name?"fond memories" "tender memories"
But if he loses his memories he cant read it laterMy good man forgot he can write in Japanese
eh...wasn't current MC, as in the Duke son also a possible target? i kinda forgot the beginning already xDHopefully the heroine isn't crazed and selfish like so many in these types of stories.
If I were MC, I'd track her down and see if she is a reincarnator; let her know you've already broken the story, and if she tries to get it put back in place, he'll have her killed (but give her a reward for taking away her possible good fate).
Given that the characters in these stories are rarely surprised by their reincarnations, because of the 'previous world stories' they've read... Why are they always so shocked, or don't consider, that there are other reincarnators? They appear more often than not in these stories.
Also, prediction time: The heroine is going to fall in love with the boy who lost his leg, but take a while to realise it.
Maybe she has the same idea as Di's older brother and wants the cool guy without all the massacre?Reincarnated main female doesnt seem like a bad person, but she wants to meet main male of massacre route is kinda a red flag.
A worrying number of women are willing to overlook things like that in the name of "I can fix him" (and, for the record, a "worrying number", to me, is anything more than zero in this context).Reincarnated main female doesnt seem like a bad person, but she wants to meet main male of massacre route is kinda a red flag.
She doesn't seem bad, why not give her a chance, thats only her first appearance speaking (I hope this does not age like milk)Shit, not the reincarnated bitch heroine route again.
I don't think so, usually I'll upload 5 hours earlier than today
...maybe irl stuff are getting into my system,...
Thank you man, I'm always doing my best to improve.your translation is getting a lot better now, and thanks for the chapter as always